Тема: Помогите пжлс текст для профайла откорректировать

А по теме согласна с GlamShine, напрямую, даже и в корректных выражениях, лучше не писать. Выяснять лучше опытным путем, хоть и сложно. Да и небедный тоже не факт что захочет деньгами делиться.

- - - Добавлено - - -

Aljona, Да, времени жалко. Его итак у нас немного.

Самое лучшее, если уже началось общение с кем-то конкретным, осторожно начать расспрашивать , что ОН думает по этому поводу(покупка билетов, проживание в стране и т.д.)если начинает ныть, что дорого и т.п.....( а при этом в ваши планы не входит оплата билетов за свой собственный счёт...) то такого товарища сразу в сад, чтобы время не терять.

Ой, все не так просто и столько нюансов. Например, у меня общение началось так активно, ничто, как говорится, не предвещало... Билет был куплен без проблем, съездила, вроде друг другу понравились, сказал будем общаться, подумай, хочешь ли жить в моей стране, встретимся вскоре... Ага, и пошло-поехало. То работа, то командировка, то что там у вас зимой делать, то билеты дорогие. И время потрачено, и привыкла к нему уже, а сомнения растут... Вот и попробуй узнай. На словах все как надо, а на деле - все на месте.

Сообщение от Aljona

А если и читают, и несостоятельные, все-равно пишут.
А у меня тот же вопрос: как на английском корректно написать, что ищу не бедного. А то начинается: то билеты дорогие, то ехать далеко, то еще какие проблемы... Как-будто с Луны упали и не знали, что отношения с иностранкой имеют побочный эффект - повышенные финансовые затраты.

I'm only interested in men older than 45, and taller than 178cm (6'0"). If you are shorter, or younger, please don't contact me. If you are a greedy loser, or a whiner with complexes, or just looking for sex, move along to the next ad. Only interested in Non-Muslims, sorry. I need a man who will make my life not only easier, but also interesting. I'm looking for a man who respects himself and others. Someone who is strong, not only in body, but also in mind. Honorable, trustworthy, and with a good sense of humor. ONLY SEEKING A SERIOUS RELATIONSHIP. write me only when you know English. I need to understend my partner and talk with him witout translator. . Save my time and want to save yours- the most explanations why and what in my profile I do not give If something in my profile you confused, then do not tell me about it, try to survive the shock of your own. Thank you.
у меня вот так написано-может поможет кому

_Мое_личное_мнение_: если ориентироваться главным образом на итальянские локалки (где 99.99% юзеров сидят с целью весело убить время и не более того), то какой-то жесткий первичный фильтр _нужен_. Иначе пустая болтовня с заведомым неликвидом будет пожирать около 25 часов в сутки

Спасибо, Janna, все толково и точно расписано. Если бы они читали...
Может быть воспользуюсь некоторыми фразами в своем профиле на СЗ.

Janna, очень хороший текст! респект!

- - - Добавлено - - -

Aljona, а на какую страну/страны ориентируетесь?

Сообщение от GattaGrassa

_Мое_личное_мнение_: если ориентироваться главным образом на итальянские локалки (где 99.99% юзеров сидят с целью весело убить время и не более того), то какой-то жесткий первичный фильтр _нужен_. Иначе пустая болтовня с заведомым неликвидом будет пожирать около 25 часов в сутки

так уже работа мужчины может многое рассказать вместо слов самого мужчины.

Сообщение от GattaGrassa

Aljona, а на какую страну/страны ориентируетесь?

Я тут что-то на Испанию запала, общаюсь с товарищем оттуда. Но вот такие проблемы, что я описала. А вообще особой конкретики в странах нет. Но только не мусульманские страны - это точно.

Сообщение от Aljona

Спасибо, Janna, все толково и точно расписано. Если бы они читали...
Может быть воспользуюсь некоторыми фразами в своем профиле на СЗ.

а и я еще добавила
Thank you If you do not have the possibility for real meeting and enjoying yourself here and kill time you do not need to write to me PLEASE