Тема: История знакомства с итальянским мужчиной от Olga

Сообщение от TataCam

да потому что помимо изучения русского если в этом нет острой необходимости мужчина занят другими более важными вопросами.
Друг моего мужа живя в италии изучает русский ЧТОБЫ ПРОЩЕ БЫЛО охмурять русских девушек и лить им в уши

мой муж понимает русский немного НО
1. он его не учил
2. женаты мы не один год, странно было еслии бы он его не понимал
3. у нас есть ребенок, что тоже способствует его пониманию русского

У каждого своя история. Я вообще не спорить и тем более доказывать точно ничего не хочу да и не буду. Я очень рада что у вас семья сложилась и без русского языка. Значит так оно и хорошо. Все просто на самом деле. Мужчине чтобы "охмурить" девушку, женщину можно и без знания ее языка. Для этого немного надо на самом деле. А что именно русских охмурять...ну это прям обидно что ли за нацию звучит. Что у нас здесь у русских не так? Уши под их лапшу лучше заточены?)))) Хотя...да...есть у них так называемые "мачо"...наслышана уже (то никогда не видела и встречала в жизни) .Каждый считает себя супер-итальяно-секси, когда едет в Восточную Европу. А мой учит, чтобы со мной было комфортно общаться. И работы у него много и времени учить мало. Я про учить имею ввиду, что не с учебниками он сидит, а только общаясь со мной. Писать он точно не умеет и не хочет это изучать, очень уж трудно действительно. А почему-бы и не поговорить в Италии на русском в кругу семьи? В общим словом я за Понимание и Общение на равных.

ну и прекрасно что учит..здорово..
а то у моей одной знакомой англичанин муж и живет в Москве 19 лет и знает только -привет и пока..

итальянцы ленивы по природе своей. Им проще оплатить изучение языка своей жене, чем самому учить русский язык. И дело тут вовсе не в том, что русский сложнее любого другого европейского языка, а в собственно элементарной душевной лени.

Зая, зачем жене оплачивать если для этого есть специальные курсы от комуны бесплатные

Сообщение от TataCam

есть специальные курсы от комуны бесплатные

а можно про курсы поподробнее?

La Poli, надо узнавать в комуне где прописан МЧ, они отправляют в школy для изучения итальянского, где обучение идет на итальянском.

Мой муж сказал про эти курсы- бесполезная трата времени...после них разговаривают как в фильме "Бинго-Бонго" типа "я ходить...я смотреть и т.п."

эээээ...тогда уж я сама как-нибудь.

Сообщение от GlamShine

я ходить...я смотреть и т.п."

я думала, спряжение глаголов - это одно из основного, чему должны учить))
но в принципе, спряжению можно и самому поучиться))

La Poli, ну представь- человек 20-30 (марокканцы, алжирцы..и т.д.) препод итальянец, ты ж понимаешь, что тебе никто с русского на итальянский индивидуально переводить и объяснять не будет...вот что поняла - то и хорошо...ну а что можно понять при таком обучении - можешь представить...)
Зачем тебе курсы, когда свой учитель есть , любящий к тому же (мой муж так сказал мне))

- - - Добавлено - - -

Сообщение от Verona_BY

я думала, спряжение глаголов - это одно из основного, чему должны учить))
но в принципе, спряжению можно и самому поучиться))

Да ...,должны, когда тебе будет объяснять русский преподаватель)