Страница 2 из 7 ПерваяПервая 1 2 3 4 5 6 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 11 по 20 из 67
  1. #11
    Местный
    Регистрация
    11.05.2012
    Сообщений
    418
    Репутация
    369
    Цитата Сообщение от SeaLover Посмотреть сообщение
    Fenechka, вам эту затею точно оставлять не надо, потому что вы знаете конкретно почему вы ищете "там". Просто хорошего мужчину нелегко найти Сегодня один фермер с америки ей написал, такое чувство что он толковый и приятный такой.У них много общего...Думаю дам еще один шанс , а вдруг получится
    ЕЕ проблема в том, что она не владеет языком и не имеет компьютер- материальное положение оставляет желать лучшего.Она и замужем никогда не была, и деток нет-пробыла 20 лет в любовницах а жизнь пробежала....
    Спасибо за обнадёживающие слова! Но на счёт подруги, я вам честно говорю, не благодарное это дело. Ну давайте предположим, найдёте вы для неё жениха, поедет она к нему, а что дальше? Как она с ним общаться будет? Нужен хотя бы начальный язык, большое желание что то изменить в своей жизни и конечно работать над собой: научиться всё таки пользоваться компьютером, заняться английским и т.д.. Как говориться под лежачий камень вода не течёт...
    И напоследок...опека над несчастной подругой может продолжиться и после её замужества. Вам придётся участвовать в их семейной жизни, хотя бы на первых порах. Но это конечно только ИМХО!
    Бывают и счастливые исключения!

  2. #12
    Местный
    Регистрация
    05.04.2012
    Сообщений
    926
    Репутация
    300
    ну некоторых действительно надо подталкивать.... боюсь сама скоро такой стану, а недавно всем помогала... сейчас какая-то инерция в душе

  3. #13
    Местный
    Регистрация
    19.01.2012
    Адрес
    ukraine
    Сообщений
    269
    Репутация
    360
    Цитата Сообщение от Tender Посмотреть сообщение
    Но ведь вашей подруге все равно придется учить язык. Ведь не будут двое счастливцев разговаривать всю жизнь по переводчику.
    Знаешь, я ей даже сама разговорник купила....
    Я сама очень против языкового барьера.Когда люди не понимают друг друга , отношения не могут быть полными и гармоничными.Но в ситуации моей знакомой , я очень бы хотела , чтобы она выехала и пристраивалась к стране и языку, и встречала свою зрелость и старость не в одиночестве....

    Я вообще по жизни любила всем помогать, не могла отказать-давала себя использоватьТеперь немного поменялась-меньше общаюсь с людьми, меньше меня используютНо совесть гдожет почему-то, а если я ее последний шанс??/

  4. #14
    Администратор Аватар для Admin
    Регистрация
    25.11.2010
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    907
    Репутация
    1207
    Цитата Сообщение от SeaLover Посмотреть сообщение
    Но совесть гложет почему-то, а если я ее последний шанс??/
    Вы удивительная женщина, SeaLover!
    больше года оказывали огромную помощь подруге, а счас еще и виноватой себя чувствуете...

    Думаю, если вы напишете у нас на форуме, что оказываете услуги свахи бесплатно, к вам ну просто очередь выстроиться....
    И все бедные, несчастные, без комьютера, английского и тд

    Вы в точности делаете то, что делают сотрудницы брачных агенств. Они тоже переписываются за женщин, переводят их письма и тд


    Вот только ИМХО любовь - это ж то, что между двумя людьми возникает... И если вы за нее переписываетесь, то мужчина в вас влюбляется получается...
    Самая распространненная проблема в брачных агенствах:
    талантливые работницы вместо того, чтобы выдавать замуж клиенток, быстренько удачно выскакивают замуж сами за самых перспективных мужчин из базы агенства :))

    И как-то очень хочется пожелать вам больше энергии направлять на устройство своей личной жизни...

  5. 2 пользователя(ей) сказали cпасибо:


  6. #15
    Супер-модератор Аватар для Wild
    Регистрация
    21.01.2011
    Адрес
    Украина
    Сообщений
    1,660
    Репутация
    2049
    Я считаю, что ничего зазорного в этом нет.
    Если бы не вы - ваша подруга, если бы захотела найти жениха за границей, все равно обращалась бы или в брачное агентство, или к переводчику.
    И многие мужчины адекватно относятся к этому факту. У меня был подобный опыт, только я не общалась за подругу, а была банальным переводчиком.
    Вся переписка шла с ее мыла, она приходила ко мне, я переводила и она говорила, что писать.
    Но своему МЧ она сразу сказала, что сама знает язык плохо, не доверяет автомат.переводчику, ибо ошибки и ляпы бывают еще те.
    И когда она решила, что это ее (когда узнала о нем много всего), стала сама учить английский.

    Так что я полностью одобряю ваши старания, а вот вина откуда-то?

  7. Пользователь сказал cпасибо:


  8. #16
    Бывалый
    Регистрация
    08.03.2011
    Сообщений
    3,703
    Репутация
    2794
    Хе, у меня тоже была деятельность такая. Только я мейлы и смски переводила подруге и помогала ответы составлять. Ну и пару раз попадала в неприятные ситуации... Но в общем и целом, все равно никуда от этого не денешься. Посмотришь на подругу, которая мыкается, мать-одиночка, без особых перспектив, и впряжешься в помощь. Так что, Sealover я очень хорошо понимаю.
    Но, надо сказать, моя подруга сейчас освоилась и обходится без моей помощи, завязывает контакты, встречается и тп, и все без моей помощи.Я на каком-то этапе как-то тихо и постепенно отошла от этого, при этом сказала, что ей надо практиковать английский, и лучше ей самой начинать говорить и писать.

  9. 3 пользователя(ей) сказали cпасибо:


  10. #17
    Администратор Аватар для Admin
    Регистрация
    25.11.2010
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    907
    Репутация
    1207
    SeaLover, я думаю, если по вашим ощущениям, вам не хочется больше за подругу переписываться, вам надо постепенно ей полномочия отдавать, а самой остаться в режиме консультанта, а нее ее " полного заместителя"

  11. #18
    Бывалый
    Регистрация
    08.03.2011
    Сообщений
    3,703
    Репутация
    2794
    Цитата Сообщение от Admin Посмотреть сообщение
    SeaLover, я думаю, если по вашим ощущениям, вам не хочется больше за подругу переписываться, вам надо постепенно ей полномочия отдавать, а самой остаться в режиме консультанта, а нее ее " полного заместителя"
    Да, это оптимальненько. Можно разные причины ей привести, и что язык надо практиковать, и понимать нюансы, и самой выбирать в конце концов. Конечно, если сказать, что устала от всего этого, она и сникнет сразу.

  12. #19
    Местный
    Регистрация
    05.04.2012
    Сообщений
    926
    Репутация
    300
    на самом деле, сама знаю, что не все люди благодарны, когда им добро пытаешься сделать. сама сталкивалась. ну к этому надо быть готовым и не расстраиваться по этому поводу. я не говорю, что там надо бегать и молиться и без конца благодарить, ну так.. хотя бы потом не упрекать или не навешивать ВСЕ свои проблемы.... может просто выбирать людей, кто действительно ДОСТОИН помощи!

  13. #20
    Местный
    Регистрация
    02.09.2011
    Адрес
    Италия. Рим
    Сообщений
    855
    Репутация
    922
    Да, есть такое утверждение "благими намерениями вымощена дорога в ад", на мой взгляд несколько преувеличенное. Нормальные люди всегда остаются благодарными, ноги не моют, воду не пьют конечно, но при возможности напоминают, что помнят добро. Во всяком случае ДАЛЬШЕ уже идут сами.

  14. Пользователь сказал cпасибо:


Страница 2 из 7 ПерваяПервая 1 2 3 4 5 6 ... ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •