Тема: Будние дни за границей или как не превратиться в домохозяйку

Сообщение от Fanzhiya

Если вы здесь собрались с длинными,крашеными ногтями ... Надо будет и пойдете работать мыть полы.

ногти короткие и без лака, полы мыть все равно НЕ пойду
лучше буду жить дома одна чем с мужиком-нищебродом

Сообщение от GattaGrassa

лучше буду жить дома одна чем с мужиком-нищебродом

от я тоже так. лучше я буду "искать счастье", чем быть "достойной" непонятно чего и непонятно как. небо в алмазах мне все равно никто не покажет, разве что сама себе сделаю. но если я это тут сделаю, так зачем мне в Европе для такого же эффекта полы мыть с накрашенными ногтями? тем более, без языка...
... а из личного опыта могу сказать: не видела ни одной женщины, которая бы быстро устроилась на нормальную работу. тут писали об этом и не раз. не, слышала про парочку присяжных переводчиков. которые уже и язык-то почти забыли, но котируются, в той же Бельгии, потому что украинский язык, например, это там экзотика, в отличие от русского. русских больше едет. и то, эти женщины приехали туда много лет назад и прекрасно говорят на местном. мама моего товарища, например, дико озаботилась тем, что я буду дома сидеть и зачахну и мне надо хоть что-то делать. и нашла мне работу. ))) простыни гладить в гостинице. ну, типа язык быстрее пойдет и мне не скучно будет. зарплата меньше той, что я получаю здесь. так что я поулыбалась, поблагодарила и сказала, что при таком раскладе будет удобнее, если я буду просто приезжать в гости раз в месяц. а если надо чучелом или тушкой уехать и аж чешется все, чтобы платить в супермаркете еврами - то вариант даже ничего. )))))))))

в Бельгии у меня подруга живет много лет и что бы найти там приличную работу надо знать несколько языков..ее муж говорит на 6!! языках перфектно..

Сообщение от Janna

в Бельгии у меня подруга живет много лет и что бы найти там приличную работу надо знать несколько языков..ее муж говорит на 6!! языках перфектно..

6 языков - прекрасно. в голландской части, в международной компании, пивной, например, достаточно отличного знания английского. весь офис говорит на нем. и того языка, с какой страной Вы работаете. оба - в отличном состоянии. в моем случае - это русский.
то же могу сказать об американских компаниях, которые там работают. о немецких. тем более, языки похожи. в некоторых случаях достаточно знать "на отлично" рабочие языки. в Бельгии масса офисов международных компаний. так что, все-таки английский - очень важен.
п.с.: я о своей работе и со своей колокольни. с бельгийцами и голландцами работаю уже так лет 7, наверное.

да я тоже с бельгийцами работала в Москве-инглиша достаточно..
но а если ты живешь в Бельгии и смотря в какой части и инглиш у тебя не очень и надо еще выучить например флемиш-моя подруга учила..говорит трудно ..или французкий если в другой части живешь..и не все девушки с такими образованиями.если брать среднестатистическую россиянку..
девушки с языковых курсов которые учились с моей подругой ни в какие международные корпорации не пошли работать..на завод и убирать дома

я вот тут подумала хорошо, что я форум ДО переезда не читала - совсем бы загрустила наверное. работы нормальной нет, язык оказывается по несколько лет учить надо до пенсии, здоровье..... мне повезло, я все таки делаю вывод. как никому. у меня в окружении просто НЕТ девушек тут,у которых бы была плохая работа. да, есть несколько кто приехал по контракту уже готовому. но большинство все таки замужем уехали или приехали к мужу.... но это старая обсосанная со всех сторон тема...

KsuKsu, я думаю США и Европа в этом очень отличаются. Не знаю в чем именно причина, может быть в языке. Скажем так в США едут УЖЕ зная язык (английский), ну хоть какая то база то ли школьная, то ли университетская и по приезду все идёт тогда быстрее. В Европе же повезёт если попадёшь в страну язык которой ты учил в школе(Французский,немецкий), но в основном это новая языковая среда, с мужем возможно общение изначально было на английском(как у меня), что тоже порядком мешает для обучения новому языку(если только совсем не приспичет). А со знанием языка и работа хорошая будет. Я лично знаю девушку, которая в Италию вышла замуж УЖЕ со свободным знанием итальянского и работу нашла в течении первого полугода. То есть знание языка плюс желание работать могут дать результат в поиске хорошей работы.

поняла Тата. конечно английский - самый часто встречаюшийся язык в русских школах. правда и уровень "языка" там обычно еще тот!
мне просто кажется, что даже если девушка не зналя языка совсем,за то время, пока женщиина общается с потенециальным женихом можно ох как неплохо выуяить язык. ну если конечно у девушки серьезные намерения выехать к своему любимому/избранному. а на месте уже отрихтовать:) мне кажется, это недолго. а потом вот еще что, что язык нужен только для работы? а как нормально общаться со своим мужем(хотя на каком-нить языке), как вообще ассимилироваться в среду? я наверное просто как то под другим углом это вижу. мне было бы некофмортно выбрать для проживания другую страну и половину там "не понимать". да и не общаться как то тяжеловато будет, сковывает все это. Это ладно я, замужем за русским. а те девочки, кто замужем за "настоящим" иностранцем? у них же и муж и круг "инакоговорящие"не будем обсуждать здесь тех кто любит жить в деревне в одиночестве, тут все ясно.

KsuKsu, я вот тебе свои опишу ситуацию, у меня с мужем общение на английском с самого начала было, такое общение как если бы я на русском говорила. А окружение где были его друзья такое, что многие английский знают. В магазине, в "бумажных" учереждениях всегда рядом был муж и желания учить итальянский у меня не было ( сейчас я это считаю глупостью, а тогда меня это вполне устраивало). Но я с мужем была вместе 24 часа у сутки, то есть переводчик был под рукой если что:)))) а вот когда мы не смогли уже быть вместе все время (с рождением малой) вот тогда мне уже язык понадобился.

ни одна из моих подруг живущих в Европе не планировали работать и поэтому живут и все у них хорошо.получили то что хотели