Тема: Психологические трудности, связанные с адаптацией

Сообщение от ANYA

в любой стране изначально можно на английском изъясняться, но это первое время.

Аня, я об этом говорила. Не в любой стране. В таких странах как Италия и Франция - английский пригодится как и русский. То есть никак. Не говорят итальянцы на английском, не считают необходимым. Единственное, зная один язык легче выучить другой, просто сам процесс обучения полегче. Вот и все. А со своим английским я ни детей в садики-школы не устрою, ни лекарства в аптеке не куплю, ни на вопросы соседей и свекров не отвечу, ни сама их ни о чем попросить не смогу. Единственные люди с кем смогу общаться на инглише - муж и его дочь. Все, это весь список.

Alfiya, пару слов поймут, не более, итальянцы. У них уровень, как у наших после обычной средней школы. Почти никакой то есть. Не знаю, как в странах Скандинавии, не была там, вернее, только в Финляндии, хоть это и не совсем Скандинавия если уж быть точным, но в большинстве европейских стран с английским не особо разбежишься. Уж точно не во Франции, Италии и Испании. А это половина западной Европы.

Shahine275, Ну так у Вас не ностальгия в чистом виде.. Вы уехали против желания, так сложились обстоятельства, что вынуждены были уехать. Это же совсем другое дело, чем сознательно уезжать, уже заранее настраиваясь на жизнь в эмиграции. Мне кажется, Вы в душе очень обижены на мужа за то, что все случилось не так, как Вы мечтали и планировали, и вот эта обида и усугубляет тоску по Родине. Нам часто кажется, что вот если бы кое-что в жизни пошло, как нам хотелось, то все было бы по-другому, лучше, счастливее, удобнее, радостнее. А все пошло так, как пошло. Это фрустрация, модное нынче слово, а попросту говоря глубокое разочарование от несбывшихся ожиданий и надежд.

Sharlin, ну вот, ты написала уже все:)
Синдром обманутых ожиданий это, а не ностальгия вовсе...

Да, девочки, вы, наверное, правы. Я уехала более вынужденно, но выбор был - или на родине без любимого человека, или с любимым, но без родины. И выбор я сделала все же в большей степени самостоятельно, хотя он конечно, в то время звонил, и уговаривал, и говорил, что скорее всего временно поживем у него дома, а потом вернемся. Но когда я приехала, то сразу поняла, что у его мамы болезнь не из тех, от которых можно избавиться в ту или другую сторону (то есть либо выздороветь, либо... летальный исход). С такими болячками и по 20 лет еще живут. Так надо было тогда сразу и уезжать, а не оставаться и рожать детей. Просто жалко его было, да и маму его жалко, а теперь я просто сомневаюсь, что правильно выбрала. Любовь-то она проходит, а тоска по прошлому и маме с папой - с каждым годом усиливается!

Сообщение от loriot

Я люблю мужа и хочу с ним жить до конца своей жизни. Я хочу

БРАВО!!!!!!
Девчонки, те кто ностальгурует там и те (и я) у кого это впереди- мы ведь тоскуем по нашему детству. В основном по советскому. Или юности. Я из СССР! И уехали и поедем туда по личному выбору. Может не стоит наводить сырость себе да и любимым мужчинам? А им то каково с нашим настроением жить?

Kseniya, я ни по детству, ни по юности не тоскую, тем более совковым. Прям совсем этот период своей жизни не люблю. Хождение строем, засилие идеологии, нищета и прочая дурь. Я тоскую по русскости и всему тому, что меня сделало и окружало.
А если вам удастся миновать расколбас и не "наводить сырость"-я первая поаплодирую стоя.

Я тоже не тоскую по прошлому - хотя я застала СССР только 3 или 4 года. Тоска больше по родителям. Вроде бы все хорошо тут, но как то чего то не хватает. Может того взаимопонимания и русской простоты. Ведь я часто сравниваю здешнее коренное население - и вижу что они не такие поворотливые и веселые как русские. И у нас народ попроще, и даже вежливее. Здесь нет уважения вообще как к личности. Молодежь и дети - избалованные, похлеще чем в России. Просто наверное еще у нас и воспитание другое.

Сообщение от ANYA

Здесь нет уважения вообще как к личности

Какие все-таки разные мнения .
Я вот, наоборот, думаю, что здесь все основано на уважении к личности, даже порой чрезмерном, на мой взгляд..