Тема: Кухня-болталка. Версия 18

Сообщение от Silvia

Флора, а где говорят вместо Ихь - Ишь? И все слова с Х переделывают на ШЬ.

Муж говорит: швебишь, вроде... Да я не сильна в этих произношениях... На байрише я знаю только ja mei... Но если так сказать баварцам, они расцветают: ооо, ты байриш знаешь! И все! лучшие друзья: коня бэри, дом бэри, для тэбе ниче не жалка!

Флора, как твоя подруга в Браунау поживает? Чего там с домом случилось с одним знаменитым? Чего то в газетах печатали, да мне лень читать было.

Сообщение от Silvia

как твоя подруга в Браунау поживает? Чего там с домом случилось с одним знаменитым? Чего то в газетах печатали, да мне лень читать было.

Вы путаете немного, сорри. У меня нет подруг в Браунау. Не знаю, что за история с домом... Тут про все не перечитаешь и не переслушаешь.

Сообщение от Флора

Короче... у меня кожа шелушится, который месяц уже. Почему и что делать: без понятия... Перепробовала уже черт-те чего... И на днях накупила кучу косметики с увлажняющим эффектом. И маску эту... Почитала, что на флаконе написано, вроде то, что надо. Но меня сбило с толку слово "маска"

Флора, ,будете в России, рекомендую купить отличный крем - называется "Витамин F". У меня та же проблема, которая существовала на протяжении нескольких лет. Боролась с переменным эффектом, что только я не пробовала... Год назад на каком то форуме девочка посоветовала. Он продается только в аптеках. После него кожа как шёлк стала...

- - - Добавлено - - -

Стоит, кстати, копейки, порядка 130 рублей...

Флора, извиняюсь, казалось что вы писали...

Сообщение от Флора

Ага, а Вы еще кельш послушайте!

я его как раз слышу, так как это диалект в нашей местности. Но его употребляют по праздникам или по случаю, типа когда карнавал проходит, все песни карнавальные на кёльше, пословицы на кёльше могут употребить в разговоре но именно как пословицу, иногда можно в баре краем уха услышать от поднакативших. А так везде во всех местах только на хох дойч.

Купила билетик в Москву, ну еще по-божески, 8150, с пересадкой через Кишинев, всего час, теперь вот 8 февраля туда лечу.

ну вот и совсем не дорого..по курсу нынешнему 110 евро..у нас не холодно..сегодня +1 но снега навалило..

а у нас -20, и на всю неделю прогноз примерно такой...

Сообщение от Silvia

а швебишь как вообще с другой планеты

Его даже гугл переводить отказывается.