Тема: Смена фамилии в браке с иностранцем

Алисия, я брала фамилию мужа. Мы расписывались в Дании и потом здесь в Германии подавали документы на смену фамилии. И где то через три месяца я значилась под фамилией мужа. Завтра поищу доки, какие они там делают. Но а ребёнок у меня уже здесь родился с фамилией мужа и двумя именами( чисто старая баварская традиция).

А что писали про девичью фамилию,если я на фамилии первого мужа?заморочек много?

Алисия, ох, Алисия, не знаю, я под девичьей фамилией выходила замуж)))

- - - Добавлено - - -

Алисия, да ты не переживай особо. Даже если и заморочки, потихоньку решишь их, соберёшь необходимые документы. Самое главное, что от меня помню требовали, это справку, подтверждённую у нотариуса, что я не замужем. Помню пришла я туда, они : глаза на лоб: зачем тебе это??? Похоже я была тогда единственная, кто за такой справкой пришёл.

Да уже вроде все эти справки есть..от слова,Справка-уже плохо :-)

меня в России в этот раз очень порадовала скорость бюрократических манипуляции. поэтому в спокойном режиме можно сделать любые справки, мне кажется. и если где-то какая-либо справка нужна - то где-то ее обязательно делают).

Сообщение от KsuKsu

меня в России в этот раз очень порадовала скорость бюрократических манипуляции. поэтому в спокойном режиме можно сделать любые справки, мне кажется. и если где-то какая-либо справка нужна - то где-то ее обязательно делают).

KsuKsu, да, теперь в каждом учреждении есть регламент по срокам выполнения услуги, е и если в срок не укладываются, то человека, от которого зависит выполнение той или иной услуги наказывают материально. Удобно заказывать справки всякие через сайт госсуслуги. Мой сын недавно заказывал справку о несудимости, через инет сделали за 5 дней. Если в порядке живой очереди, то месяц ждать...

о! понятно
simona59, видимо стало такое работать на сотрудников этих "устрашающих" заведений. я не смогла сделать именно этот документ через сайт - ошибку выдавал все время

Сообщение от KsuKsu

simona59, видимо стало такое работать на сотрудников этих "устрашающих" заведений. я не смогла сделать именно этот документ через сайт - ошибку выдавал все время

да он глючит иногда)). Но в общем работает нормально.

В Мексике женщины не меняют фамилию при заключении брака.У всех мексиканцев 2 фамилии,ребёнку дают первые фамилии отца и матери,например фамилия отца Гарсия Перес,а фамилия матери Флорес Кастро,тогда у ребёнка будет Гарсия Флорес.После замужества женщина может использовать 1 фамилию мужа,например у мужа фамилия Гарсия Перес,у жены Флорес Кастро,тогда плучается Флорес де Гарсия,но это неофициально и во всех документах будет её фамилия.

Сообщение от Siggi

У всех мексиканцев 2 фамилии,

Во всем испаноязычном мире две фамилии. и вроде все хорошо и логично - сначала идет фамилия отца - она же самая важная, потом фамилия матери (ее, кстати, как менее важную можно отбрасывать в обиходе, хотя в документах она будет). Но только вот когда испаносы переезжают в Америку, вот там начинается свистопляска, потому что для американцев фамилия это то что записано в документе последним. То что записано первым - это первое и главное имя. А все что в середине - это middle name(s). И потом этот бедный García Pérez начинает доказывать чиновникам что García это собственно и есть его самая главная фамилия, а вовсе не Pérez. И что García это не middle name. Плюс еще одно неудобство - в испаноязычных странах людей часто называют по второму имени, а не по первому, в американской традиции это не принято. Если вы Nicholas William, то и звать вас будут Nicholas или Nick, а не William, Bill или Billy. И большинство латинок выходящих замуж в Америке таки меняет фамилию на мужа.