Показано с 51 по 60 из 422
-
09.12.2014, 11:22 #51
- Регистрация
- 02.02.2014
- Сообщений
- 727
- Репутация
- 1768
Ааааааа, и правда. А если не дай Бог в скайп пригласит, то он 100% на квартиру посмотреть хочет, а если еще и к вам приехать собирается, так это только для того чтоб обокрасть, а к себе приглашать станет, значит в гарем вас продаст, и к бабке не ходи так и будет..
Ксюуша, что вы делаете с такими мыслями на сайте знакомств?
-
-
09.12.2014, 13:58 #52
- Регистрация
- 28.07.2012
- Адрес
- Германия
- Сообщений
- 292
- Репутация
- 202
Fiona, а сколько нестыковок в письме ....ему 24 ,а то уже строками ниже и волосы побелели и лицо в морщинах
-
09.12.2014, 14:10 #53
- Регистрация
- 17.09.2014
- Адрес
- Houston TX
- Сообщений
- 5,776
- Репутация
- 8417
Он написал по моему что 24 года живет в стране, но сам то из Греции...
-
09.12.2014, 14:41 #54
а по-моему смотреть фото работы и дома именно и говорит о том, что человек хочет выяснить состоятельность
он же не спрашивает где работает, он хочет смотреть именно фото ...
и кстати да, по скайпу хорошо видно как человек живет и уровень его жизни ..разве нет?
-
09.12.2014, 14:49 #55
- Регистрация
- 26.02.2014
- Адрес
- СПб
- Сообщений
- 232
- Репутация
- 442
Да не скаммер это никакой...24 это не возраст, а то, сколько лет он живет в Бодруме. А Бодрум это город такой курортный, а не подвал, потому что в данном случае это имя собственное :))
Еще слово receive - как то странно переведено, это значит "получать", а не рисовать :)))
По мне так ничегошный вполне вариант, ну кто курортных турков любит канешн :)
-
Пользователь сказал cпасибо:
-
09.12.2014, 15:18 #56
- Регистрация
- 10.10.2014
- Адрес
- Германия, Северный Рейн - Вестфалия
- Сообщений
- 458
- Репутация
- 1001
-
09.12.2014, 15:20 #57
-
Пользователь сказал cпасибо:
-
09.12.2014, 15:24 #58
- Регистрация
- 10.10.2014
- Адрес
- Германия, Северный Рейн - Вестфалия
- Сообщений
- 458
- Репутация
- 1001
Ну походить по комнате это конечно другое. А представить где работаешь не знаю, просто все люди разные, я в этом особого криминала не вижу....
-
09.12.2014, 17:11 #59
- Регистрация
- 02.02.2014
- Сообщений
- 727
- Репутация
- 1768
Миа, а когда мы тут учим друг друга не стесняться спрашивать мужчину о доходах, как мужчины должны к этому относиться? Считать нас всех "гениями чистой красоты?" А мужчина вообще на что - нибудь право имеет, хотя бы фотки женщины увидеть. чтоб знать что берет. и за что платить должен, когда мы о доходах начнем спрашивать? Он кстати не голые фото просит, а повседневной жизни...
- - - Добавлено - - -
в английском варианте речь о фото из дома не шла, они появились в русском переводе. Сами знаете, переводчики иногда переводят шаблонные фразы, уже имеющиеся в словаре. Так что напрасно вы дядечку обвинили во всех смертных грехах.
И Бодрум по турецки и будет подвал )))
-
-
09.12.2014, 17:22 #60
Он кстати и фоток работы тож не просил( в анг.варианте), только фото с друзьями и коллегами) ( я логически догадалась что workplace friend имеется в виду коллега)
-
Пользователь сказал cпасибо: