Тема: Секс туристы - будьте осторожны!

Janna, лично мне понравилось, что в ее статьях-советах _очень_ подробно разбираются основные "ляпы" при заполнении профайлов на инглише (именно специфические ошибки, допускаемые теми русскоязычными, кто инглиш знает не слишком хорошо). Ну не родной он мне, и даже не "основной иностранный")))

Kleo, ага, почитала... даже не особо проблевалась, ибо доводилось уже читать подобное, но в куда более мерзостной подаче

Вот кстати: на европейских локалках с платным для мужчин членством _никаких_ подобных тошнотворных обобщений (типа "ВСЕ наши женщины хотят...", "ВСЕ наши женщины умеют...", "ВСЕ наши женщины ищут...") просто НЕТ!!!! Понимают сайтовладельцы, что люди на сайт приходят разные, со своими индивидуальными целями и запросами. А как только сайт, специализирующийся на славянках - так сразу начинается вот это вот "ВСЕ"

Секс- туристов видно за версту. По стилю общения, поведения, скорости в готовности встретиться. Поэтому тут дело личного желания встречаться с таким или нет. Я такого товарища распознала сразу. Мило пообщались, по ходу беседы сообщила, что мне пришлось буквально втиснуть нашу встречу в мой плотный график (это была середина недели)и у меня всего час времени, а когда он стал намекать на релакс, извинилась и ушла. Думаю, он даже не расстроился. Ибо я уже упоминала, что в его послужном списке было еще пара- тройка телефонов.

Сообщение от Танзилля

Секс- туристов видно за версту. По стилю общения, поведения, скорости в готовности встретиться.

вот именно! секс-туристы, интернетные писатели, искатели виртуальных развлечений, нигерийские скаммеры - все эти "типовые категории неликвида" распознаются "на раз-два-три" в 99.99% случаев

Если товарищ отвечает расплывчато, не конкретно, с демонстрацией глубокого познания философии, ясное дело, что это убивание времени с его стороны. И это ВОР в прямом смысле слова, ворует ваше время. Одно такое "руссо туристо" повстречалось мне из родного города. Боже, мой как я прониклась к военному фотокорреспонденту, который из одной горячей точки (интересно, что это за точки) бегом оказывался в другой, или у другой.
Прекратилось все, когда написала его супруга, с которой он глубоко и надежно в браке ....надцать лет. Это чудовище не удосужилось даже ящик электронный закрывать. Нас, в этом кружке по интересам, было не меньше сотни.
Я его так и не увидела. Слава Богу.

Сообщение от TataCam

видео о том как в Киеве ребята пытаются бороться с таким "зверем" как секс турист.
Я конечно против насилия в любом его проявлении, но может быть это один из немногих способов если не прекратить то хотя бы уменшить поток таких вот туристов

Это видео я видела в новостях,показали именно когда он был оставлен на окружной.

Вот не знаю в тему или нет...Прислал сегодня мне один товарищ сообщение...
Меня зовут Патрик, я знаю вашу страну, потому что я был в 5 раз в Украине (Киев, Харьков, Одесса) (я в Узбекистане живу ), и я говорим на английском, и я узнал русский язык. Я хочу знать больше, ты такая красивая. Я живу на юге Франции, недалеко от моря У вас есть Skype? Мой Skype является ***. Я знаю менталитет русских и украинских женщин (интересно это он о чем? ) , как я говорю на русском, я не на этом сайте, чтобы весело провести время с русской или украинской женщины, я нахожусь здесь, чтобы найти женщину, в моей жизни, и вы, я люблю тебя(). Я живу один на юге Франции, и у меня нет детей. Спасибо, вы сделали меня мечтать, ты такая красивая, я надеюсь, что вы будете писать мне

И о чем это я сделала его мечтать?

Sandra, привет землячка ! )) я думаю, не надо так предвзято судить, различие в менталитетах есть, я думаю он просто об этом. то что пишет "люблю" - скорее всего это корявый перевод "вы мне понравились" (он на англ. пишет ?) вы сделали меня мечтать - ну мало ли, был человек в подавленном настроении духа, завтра ничего не сулило, читайте как "вы пробудили вомне вкус к жизни", мало ли ? хотя я когда была в поиске, сразу отметала кандидатов неоднократно побывавших в СНГ... если понадобится, могу перевести с французского, и уже не коряво ))

Sandra, имхо - в корзину товарища, сразу
1) путаница Украина/Узбекистан = чел профайл НЕ читал, шлет всем подряд стандартное пилотное письмо
2) про знание менталитета, и вот это подчеркивание "русской или украинской" = типовая стандартная "приманка" для наивных и неопытных девушек
3) во французском много стандартных речевых оборотов типа "люблю путешествовать", часто употребляется "люблю то-то" в значении "мне хотелось бы", но!!!! "люблю ТЕБЯ" в _первом_ письме на сайте ни один мало-мальски серьезно настроенный француз НЕ напишет

Сообщение от lorina

Sandra, привет землячка ! )) я думаю, не надо так предвзято судить, различие в менталитетах есть, я думаю он просто об этом. то что пишет "люблю" - скорее всего это корявый перевод "вы мне понравились" (он на англ. пишет ?) вы сделали меня мечтать - ну мало ли, был человек в подавленном настроении духа, завтра ничего не сулило, читайте как "вы пробудили вомне вкус к жизни", мало ли ? хотя я когда была в поиске, сразу отметала кандидатов неоднократно побывавших в СНГ... если понадобится, могу перевести с французского, и уже не коряво ))

Приятно встретить землячку Он мне прислал сообщение сразу на русском языке. И я, когда вижу, что мужчина успел везде "полазить", тоже отметаю такого сразу.

- - - Добавлено - - -

Сообщение от GattaGrassa

Sandra, имхо - в корзину товарища, сразу
1) путаница Украина/Узбекистан = чел профайл НЕ читал, шлет всем подряд стандартное пилотное письмо
2) про знание менталитета, и вот это подчеркивание "русской или украинской" = типовая стандартная "приманка" для наивных и неопытных девушек
3) во французском много стандартных речевых оборотов типа "люблю путешествовать", часто употребляется "люблю то-то" в значении "мне хотелось бы", но!!!! "люблю ТЕБЯ" в _первом_ письме на сайте ни один мало-мальски серьезно настроенный француз НЕ напишет

Он, наверное, первую букву У увидел и обрадовался Про "люблю тебя"...Так вообще ни один серьезно настроенный мужчина сразу не напишет, и национальность не важна при этом. А вот про "стандартную приманку" не поняла. Для меня упоминание о том, что хорошо знаком с русским менталитетом, наоборот в некоторой степени отталкивающее. Можно пояснение про приманку?

Сообщение от Sandra

Можно пояснение про приманку?

Сейчас попробую объяснить. Среди иностранцев достаточно широко растиражировано мнение (за что, в частности, баааальшое спасибо мадам Елене и прочим владелицам подобных сайтов ), что россиянки/украинки - этакие безропотные создания, ничего слаще морковки не то что не пробовавшие, а даже и не видевшие, ну и почитающие за честь стелиться ковриком под ноги любому существу мужского пола в благодарность за возможность жить в Европе/Америке. Поэтому очень многие иностранцы целенаправленно ищут именно вот такой вот типаж - глупенькую наивную провинциальную дурочку. От фразочек в "пилотном" письме наподобие "мне нравится русский/украинский менталитет", "ищу русскую/украинскую жену" мало-мальски умная-опытная женщина ессно как минимум насторожится, а то и шарахнется. Но этим "охотничкам" умные женщины как раз НЕ нужны, наоборот, нужны совсем глупенькие и наивные, которые от подобных речей растают, во все поверят, ушки развесят и ковриком расстелются.