Тема: Изучение языков - где и как учить? Результаты и отзывы о сайтах

я начинаю изучать язык с грамматики и алфавита..а не с фраз..
наверное я старомодна

Сообщение от Janna

я начинаю изучать язык с грамматики и алфавита..а не с фраз..
наверное я старомодна

А вы какой язык учите? С алфавита?

Я думаю, кто хоть раз был в среде носителей языка продолжительное время, а не просто туристом на 2 дня, тот гораздо легче воспринимает изучаемый язык "на слух". Среда заменяет несколько недель курсов.
Я ежедневно общаюсь с носителем американского английского. Не посещаю никакие курсы. И я не испытываю проблем с общением на элементарном уровне, когда еду за рубеж.

- - - Добавлено - - -

Девушки, которые замужем за иностранцами, мне думается что вы все уже бегло говорите. Учеба ежедневная не выходя из дома, как говорится.

так все грам. конструкциии всего лучше усваиваются,если их миллион раз прослушаешь и проговоришь... на носителе, опять же,опробуешь я тоже итальянский начинала с преподом. сейчас сама... уже переводы беру в качестве подработки)))
я правда, cвоего носителя замучала вопросами))) А почему так, а как еще можно)))

Да, еще забыла - тоже очень важно говорить или читать громко матрицы. Чтобы вы себя слышали. И не переходить на следующий диалог, пока не освоите настоящий, долбить (извините за слово) до автоматизма. У вас эти фразы должны помом легко слетать с языка. Вы не долдны задумываться, просто говорить, как на родном языке... Попробуйте!!! Это вначале кажется, что сложно и не возможно полностью повторить фразу или весь диалог... У меня поначалу сводило скулы и болели мышцы лица, потом прошло. Сейчас учить уже удовольствие, потому что ты можешь говорить и тебя понимают.. Всем огромного терпения в изучении и учить учить учить

Dana4ka, спасибо, я тоже, прочитав о методе Замяткина, склоняюсь к тому, что это должен быть эффективный метод. Поскольку можно понимать прочитанное и самой писать на иностранном неплохо, но вот с разговором вслух - проблема. А такая тренировка - многоразовое прослушивание и проговаривание вслух - как раз хорошая тренировка речевого аппарата.... Надо попробовать.
А "старые" методы - хоть курсы с преподом, хоть самостоятельное изучение по обычной схеме - слова, грамматика и т.д., увы... никак.

Aljona обязательно попробовать, и все обязательно получится. Главное не делать перерыв в обучении. Даже когда чувствуешь себя просто попугаем, все равно громко читать. Сначала диалоги очень простые, потом сложнее. Потом будет прорыв, вот вроде ниоткуда появится понимание речи и легко начинаешь говорить

Да, обязательно попробую. Матрицы нашла в нете, осталось закачать в телефон и начинать...

Сообщение от Straniera

я тоже итальянский начинала с преподом. сейчас сама... уже переводы беру в качестве подработки)))

Straniera, а вы на каком примерно уровне знания итальянского начали слушать матрицы? Ясно, что не с нуля. Как вы думаете, процесс идет быстрее, если уже есть какие-то знания?

Привет, всем. изучаю английский уже который год. Использую лингвалео. Не реклама. Но сайт вообще то не плохой с моей точки зрения для самостоятельной поддержки языка. наверное это не новая информация. Много там контента. А так с грамматикой там не очень на мой взгляд.

Моя ситуация: разговорный инглиш на четверочку, грамматика троечка с минусом . После конфузов в переписках стало стыдно писать с ошибками . Надо исправлять положение. Каким образом это лучше сделать? Самоучители не для меня, я лентяйка, заниматься не буду(. Также хочется улучшить и произношение. Посоветуйте, куда податься, и по каким методикам лучше заниматься?