Показано с 131 по 140 из 236
-
21.05.2014, 02:11 #131
- Регистрация
- 05.03.2014
- Сообщений
- 4,708
- Репутация
- 7539
какие-то общие рекомендации есть...
Но в принципе вы можете писать что угодно, мужчины всё равно обратят внимание вначале на фото, а потом на текст (и тут же его забудут скорее всего)...
- - - Добавлено - - -
я неоднократно сталкивалась как немцы (например) неправильно истолковывают какие-то фразы, которые для нашего менталитета имеют определённый смысл, а для них либо непонятно либо не так понимают...
например фразу "я чуткая к желаниям и потребностям близкого человека" могут истолковать, что вы склонны пренебрегать своими интересами, жертвуя их в пользу другого, а значит вы несамодостаточная.... Лучше сформулировать: "в отношениях с близким человеком для меня очень важно доверие и взаимное уважение". По смыслу то же самое, что вы хотите сказать, но не оставляет возможностей для двойственного толкования.
-
-
21.05.2014, 14:33 #132
- Регистрация
- 03.02.2013
- Адрес
- Окраина
- Сообщений
- 81
- Репутация
- 80
Звучит может и красиво, но это штамп, я читала такое в анкетах не раз.
"Tromba amico'' -используют это выражение на юге Италии
пришлось краснеть перед моим итальянским другом, когда он перевел мне это
Заодно и объяснил мне значение слова "trombare''
"Tromba amico'' - google переводит это как "труба друг", а на самом деле "много секса". Действительно перевести дословно невозможно.
-
21.05.2014, 14:41 #133
- Регистрация
- 05.03.2014
- Сообщений
- 4,708
- Репутация
- 7539
поэтому если не владеть языком в совершенстве, лучше ничего не выдумывать, а писать в профиле как можно более простые и доступные для понимания фразы... Литературный талант на плохо знакомом языке проявить невозможно...
-
Пользователь сказал cпасибо:
-
22.05.2014, 11:33 #134
- Регистрация
- 16.12.2012
- Адрес
- Sweden
- Сообщений
- 6,423
- Репутация
- 7571
Martinika, я вижу, Вы действительно упрямая. Но можно ведь на это посмотреть с другой стороны. Можно ведь написать: у меня есть своё мнение. Или: я настойчивая. Чем плох такой вариант?
- - - Добавлено - - -
Вот именно. Если Вы не считаете это своим недостатком, и Ваш мужчина не считает, то это Ваша особенность, характерная черта, а не недостаток. В любом случае, лучше говорить о себе в положительном ключе.
-
22.05.2014, 11:44 #135
- Регистрация
- 05.03.2014
- Сообщений
- 4,708
- Репутация
- 7539
есть слова синонимы. Например слово упрямая можно заменить на целеустремлённая. Смысл один, только в первом случае имеет негативную окраску, а во втором нормалёк. И само слово недостаток - как Олечка верно подметила - можно заменить на слово "особенность". Не "у каждого свои недостатки", а у "каждого свои особенности"... Главное никакого негатива не должно быть, это азбучная истина в Европе...Самобичевание оставьте дома.
-
-
26.05.2014, 08:04 #136
вообще то европейцы любят цевилизацию..по крайней мере те с кем я знакома..костры у них разводить особо нельзя и у них газовые мангалы..и кто любит отдых на природе у них есть такие машины я не знаю как правильно называются-типа кемпинга -как домик на колесах
так что про костер наверное не поймут а про котелок тем более..
да я вижу у вас все не просто..напишите -люблю природу..тем более вы язык не очень знаете..будьте проще..зачем вы все усложняете..
а английский сериал я думаю тоже не многие смотрели..тем более сериалы-это женские дела..мужчины таким не увлекаютсяПоследний раз редактировалось Verona_BY; 26.05.2014 в 15:03.
-
-
26.05.2014, 14:52 #137
- Регистрация
- 05.03.2014
- Сообщений
- 4,708
- Репутация
- 7539
-
Пользователь сказал cпасибо:
-
26.05.2014, 15:18 #138
- Регистрация
- 17.04.2013
- Сообщений
- 6,029
- Репутация
- 5184
-
-
26.05.2014, 15:29 #139
- Регистрация
- 07.03.2014
- Адрес
- Азия, Казахстан
- Сообщений
- 465
- Репутация
- 301
-
24.08.2014, 16:48 #140
- Регистрация
- 28.07.2014
- Адрес
- австрия
- Сообщений
- 135
- Репутация
- 258
попалось ,улыбнуло - подборка с профайлоф сайта знакомств
" Москва Порядочный, 27
"Покатаю на метро. Угощу жвачкой )))) Не олигарх ))"
***
Выйду замуж за симпатичного состоятельного импотента до 35 лет.
***
Я просто чудо! Замечательная, привлекательная и обаятельная, милая, скромная, веселая, добрая, обладательница огромного чистого сердца. И сейчас я хочу есть!
***
Я не простой, скорее я не сложный. А вообще я психически здоров.
***
Сохранила с юности высокие моральные принципы: на первом свидании не даю; платить за себя не разрешаю; домой меня провожать не надо!
***
Люблю экстремальный секс. Рекомендательные письма прилагаются.
***
При росте 1.75 не всегда могу позволить себе 10-сантиметровые каблуки, поскольку средний рост мужчин начинается не от 180, а даже с 170. При этом если мужчина лыс, гладко причесан и (или) намазал волосы гелем, мне просто противопоказана высокая прическа. И чтобы чувствовать себя комфортно, а не Гулливером, мне подойдет парень ростом от 185 см. Ладно, я готова надеть кроссовки (даже не Nike на пружине), чтобы не создавать мужчине лишних комплексов и сделать гладкий конский хвост.
***
к сожалению, не являюсь счастливой обладательницей укрупненных молочных желез и вместительного таза, извините...
***
И ПОПРОШУ ВСЯКИХ ТАМ ТУРКОВ, МНЕ НЕ ПИСАТЬ!
***
молодая, озорная, поворотливая... Рост, см: 158 Вес, кг: 85
***
Меня забавляют бурные эмоции, страсть и вообще всё что движется.
***
Да, я не мечта юной девушки, скорее молодой мамаши: чистый, много ем и не ору.
***
Изба сгорела, конь убежал. А тебя все нет и нет...
***
***
Твоя любовь позволит мне помолодеть лет на 30, и снова поджечь почтовые ящики
***
***
Если ты выберешь меня, то получишь большее и нежное сердце. Могу, так же, предложить курятину.
***
Разожги же костер любви! Или, хотя бы, почиркай спичкой!
***
Мне важно, чтобы ты любила слушать Иосифа Кобзона.
***
Я хочу влюбиться! Хочу быть без ума от тебя! А ты будешь связывать мне руки, и колоть успокоительное.
***
Хочу сразу сказать - для меня на первом месте постель! А после стирки можешь браться за ужин и уборку.
***
Я хочу настоящих чувств, вулкана страстей, взаимопонимания с полуслова! Короче, Ты поняла, как я переел «Ролтона»?
***
Ты любишь без света и под одеялом? Я тоже страдаю манией приличия!
-