Тема: Замужем в Германии (история от Talvi)

Сообщение от Fanzhiya

Ни на какой профиль НИКТО не устроится,не зная языка страны.

знаю массу примеров устройства на работу по профилю и даже с карьерным ростом. Только у "специалистов своего дела" были переводчики представлены. Поэтому "никто не устроится" довольно спорное заявление.

это интересно.а можно примеры.я о таком не слышала

Janna, дама физик-ядерщик. Устроилась на работу с языковым багажом "привет-пока". Дали переводчика от фирмы. Но это уже оффтоп.
Если говорить в общем, надо в другую тему перейти. А конкретно в теме автора- так это ей решать что она может, а что нет.

Сообщение от Танзилля

Janna, дама физик-ядерщик. Устроилась на работу с языковым багажом "привет-пока". Дали переводчика от фирмы. Но это уже оффтоп.

Видимо была очень востребована.
Тут тема о Талви,которая не может найти нормально оплачиваемую работу.5 евро,это ничего.Стоит ли идти работать задаром.
Я тоже не из кухарок,тоже с вышкой,всю жизнь проработала начальником.
Во Франции я устроилась по блату,по контракту работала 35 часов в неделю горничной в отеле,у меня было 9,75 евро чистыми.Еще шла доплата за проезд,туда-обратно.

Talvi, I am sorry если ты приняла советы конкретно тебея это не имела ввиду. Я просто пталась описать где и как можно искать, уж искходя конечно из интересов женщины. тебе такое не подходит, а у кого-то секретариат - вся жизнь!)))
я в России то занималсь только тем, что инетерсно, и когда было что-то не то уже - меняла работу. Благо к этому были предпосылки. И это тогда, когда я все тащила на себе.Сейчас то уж сто лет в обед не буду заниматься чем-то , что не приносит удовольствия, когда не я себе на шпильки зарабатываю.

- - - Добавлено - - -

Сообщение от Танзилля

дама физик-ядерщик. Устроилась на работу с языковым багажом "привет-пока". Дали переводчика от фирмы. Но это уже оффтоп.

такие случаи есть на свете, но думаю, что их надо больше относить к разряду исключений. Это уже высоко профессиональные люди в определенной сфере и надо чтобы это совпало с необходимость именно в этом месте иметь такого крутого спеца. Да и потом понятно, что если это не временный срочный контракт то есть надежда у всех, что я зык то она выучит. По крайней мере свой профессилнальный