Показано с 21 по 30 из 145
-
24.02.2014, 17:45 #21
- Регистрация
- 06.04.2013
- Сообщений
- 11,907
- Репутация
- 15109
OXANA, а живут в Германии:)
Я думаю надо дождаться всей истории, если ехала женой/невестой в Европу то тема на месте, а если в Америку то потом можно будет перенести в раздел американский наверное.
-
24.02.2014, 18:05 #22
- Регистрация
- 20.02.2014
- Сообщений
- 408
- Репутация
- 412
Америку ни разу в жизни не видела, и в Европу женой/невестой не ехала) вообще мы должны были жить в России)) но живем в Германии, так что я надеюсь, что я на месте))
-
24.02.2014, 18:07 #23
- Регистрация
- 06.04.2013
- Сообщений
- 11,907
- Репутация
- 15109
Nika, а как вы в Германии живете? Вы разве не женаты?
-
24.02.2014, 18:14 #24
- Регистрация
- 20.02.2014
- Сообщений
- 408
- Репутация
- 412
Сейчас уже женаты, но очень неожиданно и спонтанно)) как во сне)) а вообще у меня была национальная виза.
-
24.02.2014, 18:16 #25
Давайте подождем, пока Ника расскажет свою историю и не будем строить домыслы :)
-
24.02.2014, 19:16 #26
- Регистрация
- 20.02.2014
- Сообщений
- 408
- Репутация
- 412
Он рассказывает всем в чате, что учится на математическом факультете, и в университете одним из предметов по выбору должен быть язык, и так как он считает, что в СССР и России лучшая математическая школа и все великие математики - русские, он выбрал русский язык, чтобы читать труды великих русских математиков в оригинале)) и когда-нибудь стажироваться в России, о чем он даже тогда и мечтать не мог)) в общем, читаю я и думаю:
1) цель благая (не для флирта с русскими девушками учит))
2) молодец, не побоялся учить такой трудный язык
3) любит Россию, хорошо о ней отзывается
4) уже хорошо говорит по-русски, не на уровне "менья завуть", интересно было бы помочь ему в достижении цели.
К нему начинает клеится какая-то русская, типа " давай я тебе русский, а ты мне английский". Но пишет она это на таком русском, что мне плохо становится) "пАзвани мне кАгда прЕдеш и я тИбе абисню". Реально так, я ничуть не утрирую! Неужели она будет учить иностранца русскому?? И чему он у нее научится?
Все эти мысли проносятся у меня в голове и - так это же Я! Я помогу изучать тебе наш великий и могучий! И тут неожиданно для себя и ВПЕРВЫЕ на сайте я приглашаю его в приват)))
-
24.02.2014, 19:22 #27
- Регистрация
- 06.04.2013
- Сообщений
- 11,907
- Репутация
- 15109
"пАзвани мне кАгда прЕдеш и я тИбе абисню"
После такого русского нельзя было ему не написать
-
24.02.2014, 19:40 #28
- Регистрация
- 20.02.2014
- Сообщений
- 408
- Репутация
- 412
Вот-вот, жалко мне стало парня)) а я еще к тому же перфекционистка, ну никак не могла допустить, чтобы он ТАК выучил русский)) он уже год изучал его в университете, у них была русская преподавательница. Что меня поразило, писал безошибочно, ставил все запятые, и даже тире, где надо)) конечно, со спряжениями были проблемы, словарный запас не настолько большой, чтобы отлично общаться, но я сразу разглядела огромный потенциал)) а в группе его все считали вообще вундеркиндом)) так как американцы вообще не понимали эти склонения и спряжения, и у училки он ходил в любимчиках))
В общем, я до сих пор считаю, что это была судьба)) когда я нажала "пригласить в приват")) он принял приглашение, мы пообщались где-то около 10 минут, он сказал, что опаздывает на лекцию и убежал)
-
25.02.2014, 00:58 #29
Nika, а продолжение будет)))
-
25.02.2014, 01:26 #30
- Регистрация
- 20.02.2014
- Сообщений
- 408
- Репутация
- 412
Yumin, у меня что-то вдохновение пропало)) надо себя заставить)
В общем, он убежал, мы особо не общались, потом через пару дней он пришел, спросил, была ли я серьезна, когда предлагала свою помощь с русским)) он сказал, что хотел бы писать письма, а я бы исправляла ошибки. Я с удовольствием согласилась. Ну и домашки всякие проверять. Начал писать мне выдуманные письма (ну им еще такие домашки задавали, описывать всякие ситуации) с очень креативным подходом, с юмором. Всегда очень благодарил за то, что помогаю. Потом как-то попросил фото, я прислала, и побывала на уроке с темой "Внешность"))) Было очень смешно, как он описывал каждую черточку на лице))) и все с эпитетами "замечательные брови", "шикарные ресницы", "прекрасный лоб")))
-
Пользователь сказал cпасибо: