Тема: Познакомилась с испанцем! ( от Lunar_Tear)

А сколько времени Вы уже учите испанский?

Сообщение от Lunar_Tear

Учу, но не так быстро, как хотелось бы. Изучаю граматику, запоминаю слова, могу сказать простую фразу, но не больше. Мы разговариваем на английском - Мичел хочет улучшить свой, но итоге ухудшается мой))))

)))) Кариньо мио) Лучше на испанском разговаривайте, он такой красивый.

Сообщение от Galia

А сколько времени Вы уже учите испанский?

Трудно сказать)))) Я же не целенаправлено-систематически учу, а от случая к случаю. На пляж таскаю с собой учебник по граматике. Дома запоминаю слова из повседневного обихода. В кинотеатр ходим - там у меня нет возможности переключиться на что-то другое, приходиться концентрироваться на том, что слышу.
Это все к тому, что у меня сейчас нет необходимости выучить язык как можно быстрее. В начале октября мы едем на Украину, до следующего лета. Вот уже дома займусь серьезно, а пока постепенно подгатавливаю свой мозг к новому языку, уж больно активно он сопротивляется
Ps можно на Ты

- - - Добавлено - - -

Сообщение от Olechka

...Лучше на испанском разговаривайте, он такой красивый.

Конечно, было бы лучше))) Но это желание именно Мичела, чтобы я разговаривала с ним на английском. Более того, он начал учить русский)))

Сообщение от Разум

...Хорошо вы отдохнули, сразу втднл! Даже завидую.

Ну, это был эдакий "активный отдых", потому как хождение по мощеным крутым улочкам при 40 градусной жаре в Ронде и Кордобе только с большой натяжкой можно назвать "отдыхом" А вот впечатлений немного набрались.
Скоро выложу альбом с фотографиями мест, куда мы ездили с Альфией

- - - Добавлено - - -

Сообщение от Admin

И Мичел вместе с вами? чем вы планируете заниматься на Украине???

Да, вместе с Мичелом. Мне надо будет оформлять документы еще и на ребенка, чтобы забрать сюда. А это займет некоторое время, потому как родился он в Венгрии - уже полгода жду оттуда свидетельство о рождении с апостилем. И это только начало. Надеюсь, что до лета успеем.
Ну, а Мичел не хочет все это время "ждать", поэтому сразу же сказал о своем решении ехать вместе. Хочет использовать это время, чтобы сблизиться с моими "домашними", углубиться в русский. И просто отдохнуть)))))
Так что пока каких-то глобальных планов "чем заняться на Украине" нет. Просто "жить", как живут нормальные семьи. Постараюсь за это время показать ему Украину по-максимуму. А там уже посмотрим

Я конечно понимаю желание Митчела подтянуть свой английский, но для твоего испанского тебе обязательно надо общаться с ним только на испанском. Иначе, по чуть-чуть не удастся заговорить. Я когда-то не очень плохо знала английский, но как только начала немного сносно говорить на итальянском и ездить в Италию, то поняла, что английские слова почти полностью заменились в моей голове на итальянские. И это только из-за отсутствия английской практики и наличия итальянской. Это, конечно, прописные истины... Но когда я с этим столкнулась была очень удивлена, как же прочно я "забыла" английский. Попробуй говорить с Митчелом только на испанском...

Сообщение от Admin

А он не работает сейчас? или же работа позволяет взять такой длительный отпуск?

Как он постоянно повторяет: "Хороший юрист работает до последнего вздоха".
Время на Украине не будет чистым отпуском в том понимании, что он будет отдыхать от своей работы. Связь с клиентами будет поддерживаться через
мейл, Скайп. Господи, не в средневековье ж живем))) Он главный юридический советник в нескольких компаниях, так что его работа, в основном, консультировать, а с этим можно справиться и "он лайн".
В случае крайней необходимости слетает в Испанию. Ему ж визу просить не надо))))

- - - Добавлено - - -

Сообщение от Admin

ps интересно, как ему будет украинская зима )) вероятно, у них такой погодки не бывает.

В Марбелье, точно, такой погоды не бывает. Но Мичел же северянин- баск, из Бильбао. Ему кажется, что суровей климата не сыскать))))
А вообще, все его друзья, узнав о предстоящей поездке на Украину, сразу округляют глаза: "ЗИМА..." Каждый считает своим долгом предупредить, как буд-то он дите малое, не отдающее себе отчет в том, что собирается сделать

Вы его друзей к нам отправляйте, на зиму помотреть,