Тема: Мой жених из Алжира (история Lvivna)

TataCam, нет здесь никакой политкорректности. Ни в словах ни в смысле написанного.

Olechka, я не заметила в сообщениях никаких оскорблений или чего-то подобного

Сообщение от TataCam

Девушка всего лишь политкорректно назвала людей с другим цветом кожи из Африки.

А разве я что-то сказала о политкорректности? Я имела в виду что это фактически не правильно. Какое отношение к Америке имеют выходцы из Африки живущие в Италии или вообще в любой другой стране? Если Италия, то наверное афроитальянцы или афроевропейцы? Америка-то тут при чем

Snow_Fairy, понятие «афроамериканец» многие используют в более широком смысле. Подразумевая выходца одной из стран Африки. Понятия афроитальянец или афроевропеец нет. Уж лучше написать афроамериканец чем чёрнокожий.

И если уж на то пошло, то девушка может и хотела политкорректный термин использовать (хотя и в этом промахнулась) но утверждение что "их нигде не любят" вряд ли политкорректное, с какой стороны ни посмотри...

ну зачем цеплятся к словам.все все поняли кого и что имеют ввиду.

Сообщение от TataCam

понятие «афроамериканец» многие используют в более широком смысле.

Этот термин используют только в пределах США, за пределами этой страны он смысла не имеет. Но никому конечно не запретишь использовать слова неправильно, если очень хочется. В США кстати много дебатов по поводу того какой термин можно считать приемлемым. По-моему на форуме уже что-то писали об этом.

- - - Добавлено - - -

Сообщение от Janna

все все поняли кого и что имеют ввиду.

У меня сначала когнитивный диссонанс возник, т к не могла понять что афроамериканцы в Италии делают.

ой ну только не надо..
давайте все же по теме про Алжир..

Сообщение от TataCam

Уж лучше написать афроамериканец чем чёрнокожий.

А чем плохо просто Африканец, если он действительно из Африки? По-моему нормально и соответствует реальности.

- - - Добавлено - - -

Сообщение от Janna

давайте все же по теме про Алжир..

Janna, Алжир же вроде в Африке?

Snow_Fairy, ну неужели больше нечего обсуждать кроме как то, что девушка неправильно употребила термин?
Все это увидели, но большая часть просто прошла мимо, так как понимает, что ничего плохого она не имела ввиду, как и не хотела никого обидеть. Зачем на этом акцентировать внимание то