Тема: Моя жизнь в Лиме (Перу)

Сообщение от KsuKsu

да я понимаю.... я тоже говорю не про воспиталок... просто это ужас. с однйо стороны родители, с другой отчетность. ты за каждую копеечку должен столько тонн бумаги сдать, что просто ужас.
я просто опасаюсь за тебя, втянушись в этот бизнес. не думаю, что у тебя в стране это намного проще

Да я это понимаю. Но здесь немного попроще. Посмотрим будем все просчитывать.

Лея, поздравляю с переездом! :) Хорошо, что теперь живете отдельно. У нас родственники мужа хоть с нами и не живут, но в той же деревне, по мне так лучше бы еще подальше жили :)
Мама молодец, что собирается. Моя так все и не соберется, хотя к нам лететь гораздо ближе.
Как вообще дела? Не скучаешь по дому в России? Машину уже, наверное, уверенно водишь? :)

Сообщение от Mina123

Лея, поздравляю с переездом! :) Хорошо, что теперь живете отдельно. У нас родственники мужа хоть с нами и не живут, но в той же деревне, по мне так лучше бы еще подальше жили :)
Мама молодец, что собирается. Моя так все и не соберется, хотя к нам лететь гораздо ближе.
Как вообще дела? Не скучаешь по дому в России? Машину уже, наверное, уверенно водишь? :)

Да все хорошо, спасибо. Честно по дому не скучаю пока, даже не знаю почему. Муж спрашивает, когда планируешь поехать на Родину, а я отвечаю, что не знаю. Машину вожу уже хорошо, но все таки стаж еще не большой. Немного в растерянности, не знаю чем хочу заниматься. Язык так и не очень. Нужно бежать от русского окружения, но пока никак :(

У меня язык пока тоже плохо идет, хотя окружения русского нет, смотрю фильмы, передачи, читаю газеты и книги, но все равно прогресса не заметно :( Даже не знаю почему.
А почему бежать от русского окружения? Мне кажется, что, наоборот, бывает полезно пообщаться с нашими, они могут многое подсказать.
Ты, кстати, будешь подтверждать свой диплом? Я помню, что ты его сдавала на апостиль.

Сообщение от Mina123

У меня язык пока тоже плохо идет, хотя окружения русского нет, смотрю фильмы, передачи, читаю газеты и книги, но все равно прогресса не заметно :( Даже не знаю почему.

У меня есть подруга,она с мужем живет вместе с его семьей.Так она за год очень хорошо выучила испанский,каждый день общаясь с его семьей. Все фильмы и передачи она тоже смотрит на исанском.На курсы она не ходила ни в России,ни в Мексике.

Сообщение от Mina123

У меня язык пока тоже плохо идет, хотя окружения русского нет, смотрю фильмы, передачи, читаю газеты и книги, но все равно прогресса не заметно :( Даже не знаю почему.
А почему бежать от русского окружения? Мне кажется, что, наоборот, бывает полезно пообщаться с нашими, они могут многое подсказать.
Ты, кстати, будешь подтверждать свой диплом? Я помню, что ты его сдавала на апостиль.

Я общаюсь только с русскими, вот и прогресса в испанском нет. Ну если честно уже сделала выводы с кем хочу общаться,а с кем нет. Какие то агрессивные тут наши соотечественники.
Диплом подтверждать не буду. ни к чему он мне тут не пригодится.

- - - Добавлено - - -

Сообщение от Siggi

У меня есть подруга,она с мужем живет вместе с его семьей.Так она за год очень хорошо выучила испанский,каждый день общаясь с его семьей. Все фильмы и передачи она тоже смотрит на исанском.На курсы она не ходила ни в России,ни в Мексике.

Да это правда, одна знакомая так же выучила. От некуда деваться выучила быстро, так как знала только русский и хотела знать что семья мужа говорит :)

Лея, я поддерживаю твою идею, что надо вливаться в народ, тогда будет прогресс. к сожалению, или к радости, язык - очень живое существо. и он теряется если не использовать кадлый день. ну уж точно не прогрессирует. поэтому плотнее вглубь (понятно что сложнее) , тем быстрее все наладится. а найти соотечественников для того, чтобы не только по русски разговаривать, а просто чтобы приятно было общаться зачастую сложно. как впрочем и вообще друзей в любом месте и на люом языке)) я уверена, во всем чем тебе надо помочь - семья, муж помогут. а так - ищи по инетерсам, а не по языку!
а что у тебя за профессия, если не секрет, что ты считаешь она не пригодится?

Лея, муж с вами уже живёт? Нашёл работу?

Сообщение от Лея

Я общаюсь только с русскими, вот и прогресса в испанском нет. Ну если честно уже сделала выводы с кем хочу общаться,а с кем нет. Какие то агрессивные тут наши соотечественники.
Диплом подтверждать не буду. ни к чему он мне тут не пригодится.

Я тоже особо общения с русскими не ищу, тут много не агрессивных, а пессимистично настроенных, и они реально своим пессимизмом заражают, тоже начинаешь думать, что все плохо :) Но я иногда общаюсь на темы как оформить документы, что где купить или посмотреть - эти советы мне реально помогли.
А почему диплом не пригодится? Может, хотя бы просто факт наличия высшего образования подтвердить без специализации? Я смотрю, что тут с образованием лучше устраиваются, особенно если образование местное. Я хочу свой диплом подтвердить, только тут надо сдавать испанский на уровень В2, не знаю когда я до этого уровня дойду. Еще и экзамен такой запутанный :( Может, у вас в Перу попроще с этим?

Сообщение от KsuKsu

Лея, я поддерживаю твою идею, что надо вливаться в народ, тогда будет прогресс. к сожалению, или к радости, язык - очень живое существо. и он теряется если не использовать кадлый день. ну уж точно не прогрессирует. поэтому плотнее вглубь (понятно что сложнее) , тем быстрее все наладится. а найти соотечественников для того, чтобы не только по русски разговаривать, а просто чтобы приятно было общаться зачастую сложно. как впрочем и вообще друзей в любом месте и на люом языке)) я уверена, во всем чем тебе надо помочь - семья, муж помогут. а так - ищи по инетерсам, а не по языку!
а что у тебя за профессия, если не секрет, что ты считаешь она не пригодится?

Мой Диплом хорош для Перу - у меня Туризм. Но я не хочу работать в туризме здесь. А так я всю жизнь в России проработала помощником руководителя одного крупного предприятия в моем городе. Ну и в туризме тоже успела.
Семья мужа всегда во всем помогает тут мне очень повезло.

- - - Добавлено - - -

Сообщение от Olechka

Лея, муж с вами уже живёт? Нашёл работу?

Муж с нами. Но еще все не однозначно, на счет его прибывания тут. Думаем, решаем.

- - - Добавлено - - -

Сообщение от Mina123

Я тоже особо общения с русскими не ищу, тут много не агрессивных, а пессимистично настроенных, и они реально своим пессимизмом заражают, тоже начинаешь думать, что все плохо :) Но я иногда общаюсь на темы как оформить документы, что где купить или посмотреть - эти советы мне реально помогли.
А почему диплом не пригодится? Может, хотя бы просто факт наличия высшего образования подтвердить без специализации? Я смотрю, что тут с образованием лучше устраиваются, особенно если образование местное. Я хочу свой диплом подтвердить, только тут надо сдавать испанский на уровень В2, не знаю когда я до этого уровня дойду. Еще и экзамен такой запутанный :( Может, у вас в Перу попроще с этим?

Для подтверждения диплома здесь экзамены сдавать не нужно, даже на получение ДНИ отменили.