Тема: Кухня-Болталка

ой, девоньки, щас приеду домой, напишу вам про эти пособия... у меня они оформленные, я официально бедная и несчастная... Оттого и родину так "полюбила"

Ну все.....пособия - тема дня))

Гы, а мы сейчас пособия тут оформляем. Не ахти, какая сумма, 200 евро на двоих, но дело не в этом. Копии свидетельств о рождении моего и детских, семейная книжка-все это в службу отправили по почте. И все:) Ни тебе очередей, справок, часов приема и пр...

Сообщение от loriot

Гы, а мы сейчас пособия тут оформляем. Не ахти, какая сумма, 200 евро на двоих, но дело не в этом. Копии свидетельств о рождении моего и детских, семейная книжка-все это в службу отправили по почте. И все:) Ни тебе очередей, справок, часов приема и пр...

Это круто, все инновационно. России матушке до этого еще далеко. Оль, а как у тебя с французским? что то не припомню

Сообщение от ANYA

Это круто, все инновационно. России матушке до этого еще далеко. Оль, а как у тебя с французским? что то не припомню

Да хреново у меня с ним. Был А2. Все, что было-забыла. Потому что с преподавателем не знаимаюсь уже месяцев пять, а общаться на французском мне не с кем, с мужем на английском основное общение. Хочу на курсы пойти, а то потеряю, то что осталось.

Сообщение от loriot

Да хреново у меня с ним. Был А2. Все, что было-забыла. Потому что с преподавателем не знаимаюсь уже месяцев пять, а общаться на французском мне не с кем, с мужем на английском основное общение. Хочу на курсы пойти, а то потеряю, то что осталось.

Французский легкий язык - по крайней мере он мне лучше давался чем английский.

Сообщение от ANYA

Французский легкий язык - по крайней мере он мне лучше давался чем английский.

Да брось! Где же он легкий? Они и сами его выучить нормально не могут, с такой сложной грамматикой. Франсуа Оллан говорит с ошибками...А ты французский, небось, первый учила?

Ну да я конечно начинала с начального уровня. грамматика там реально трудная - много времен это факт. но если выучить с преподом - то ваах будет))) в шведском тоже грамматика трудная

---------- Post added at 12:41 ---------- Previous post was at 12:40 ----------

и тональности нет как у шведов - трудно скопировать даже

самый простой язык английский- американский, он упрощенный в плане грамматики....
мне французский в плане произношения тяжеловат был. написано одно, а говоришь другое.. в итальянском в этом плане, что написано, то и говорю..

а у меня наоборот по французки читалось легко и говорилось...эх, тоска по французскому....вот шведский девчонки хрен прочитаешь - серьезно, я читаю порой некоторые слова на английский манер и потом думаю, блин это ж шведский!!