Тема: Верить или не верить любви итальянца (история Делии)

Я тоже не живу в Италии ;)
На день рождения мой отправил аудиозапись своей игры на рояле очень красивой нежной мелодии и это было поступком для него потому что он на рояле играл только своей маме, она умерла 3 года назад и с тех пор он не играл. Это был самый лучший подарок в моей жизни.

Доброго времени суток всем форумчанам! Ну мне опять как-то неспокойно, поделиться своими тревогами хочу, посоветоваться. Беспокоит меня то, что отношение моего итальянца ко мне стало каким-то иным. Ну, вот знаете, бывает конфетно-букетный период, а потом более спокойные отношения. Так вот похоже, мой конфетно-букетный период уже быстренько закончился. Раньше, до моей поездки к нему, было очень романтично: ежедневный обмен смс, общение в Скайпе через день, иногда он мне звонил. Сейчас смс-ки стали не каждый день, Скайп пару раз в неделю, по телефону не разговаривали уже пару недель. Смс-ки какие-то суховатые: пожелание хорошего дня, моя радость, или моя любовь, или мое сокровище. Бачи и аббрачи в смс-ках стало мало!. В Скайпе какой-то замученный. Но по-прежнему пишет, что ждет, скучает по мне, сейчас будет оформлять приглашение для моего сына. Вроде интерес ко мне по-прежнему имеет. В Скайпе сидит только когда я сижу, в Фейсбуке редко появляется, на сайте знакомств статус не менял (он раньше был платиновый, а сейчас стандартный, это ограничивает возможности общения, но он его не меняет). Так что вроде верен мне. Говорит, что ему скучно, одиноко, что нет меня, нет моря..., что кризис и из-за этого клиентов мало..., что часы перевели и теперь вечера очень длинные, тоска короче! Вообще, он, по моему впечатлению, довольно сдержанный товарищ, я видела итальянцев, холерики те еще! А мой похоже флегматик с уклоном в меланхолики. Моя сестра говорит, чтобы я особенно не заморачивалась, не делала проблему из ничего. Мол, мы теперь уже в реале знакомы мало-мальски, это уже немного другие отношения. Типа, он меня теперь знает, увидел и почувствовал мое реальное отношение к нему, успокоился. К тому же, говорит, у него могут быть какие-то проблемы со здоровьем, с финансами. (т.к. мне это тоже не безразлично, спросила про здоровье, говорит, что все нормально, но он пытается меньше курить , и для этого держит все время во рту сигару, не курит, а просто посасывает ее). Я вообще с мужчинами мало опыта общения имею, может это и нормально его спокойное, сдержанное поведение, без этой восторженности и постоянного ежедневного контакта в сетях и по телефону? У меня было ощущение (до моей поездки), что он меня контролировал, действительно ли я свободная, одинокая женщина, и действительно ли я общаюсь только с ним. Мы общались каждый день перед сном (моим) и он видел, что я уже готова ко сну, и никаких амантов около меня не крутится. Сейчас не контролирует, вроде как доверяет. Звал меня в декабре к себе, отметить его день рождения, Рождество, новый год. Но меня на работе в конце-начале года не отпустят, только с середины января. Я человек довольно эмоциональный (моя подруга меня упрекает - "у тебя есть только белое и черное, а в жизни бывает по-разному!"), и меня так и подмывает высказать ему претензию, что он мне мало внимания уделяет. Сестра же отговаривает меня от этого, говорит, что мужчины не любят, когда на них давят. Короче, не знаю. Сегодня общались в Скайпе, спросила, когда он сможет быть в Скайпе, что он редко выходит, и я не знаю, когда мне его ждать (я и так как дура сижу каждый вечер, караулю, вдруг появится). Но он в это время, пока я писала ему это предложение отправил мне следующее сообщение: ok amore adesso devo lasciare molte persone ci sentiamo domani ciaoooo и усвистел, и опять ни baci ни sogni d'oro. Короче, как-то вот так... Грустно мне... А может я просто дура, не умеющая общаться с мужчинами.... Промойте мне мозги, плиз....

- - - Добавлено - - -

Прочитала сейчас свой пост, и как-то мне даже смешно и стыдно стало: ведь мне в январе 38 лет будет!, а я как девочка-подросток, влюбившаяся в первый раз: "он не звонит... не пишет... ааааа, пойду повешусь! Но мне и в самом деле неймется, и я, балбеска, вместо того чтобы язык учить, ехать узнавать как следует своего аморе, сижу сопли на кулак мотаю!

- - - Добавлено - - -

И еще, есть один момент. Моя сестра посоветовала мне завязать еще пару-тройку контактов с другими итальянцами, и общаться со всеми, делать отбор между ними. А когда я сказала, что не могу размениваться на нескольких мужчин, а могу общаться только с одним, обозвала меня дурой. Вот и думаю, у нее практический подход, у меня романтический. Может, я и правда дура? Хочу спросить, вы тоже с несколькими общались? Я имею в виду, не просто переписку, а более-менее завязавшиеся отношения, когда уже человек реально "цепляет", интересует? У меня такой характер, что я чувства могу испытывать только к одному мужчине, пока он мне интересен, и другие мужчины, может даже в чем-то превосходящие его, меня просто не интересуют, это, наверное, не правильно? по-крайне мере, при выборе "заморского" жениха?

Делия, Не знаю, мне ваши сомнения кажутся обоснованными. Конечно на 100% никто знать не может, что там и как. Но вот эти его соскакивания, что он вас должен оставить, что там много людей, чи сентьямо домани и вот это чаооооооооо.... ну все это не хороший показатель. Да, и еще. У него какое образование? То, как он пишет, свидельствует либо о не ах каком образовании либо о том, что он переписывается с ну очень многими людьми. Образованный человек однозначно так не пишет, это я вам 100% даю. Как бы он там не сокращал слова, не ставил запятых (тут это нормально, запятых раз в 10 меньше чем у нас) Сестра ваша тоже права отчасти. Ну и еще.. Когда мужчине надо - он из кожи вон вылезет. Это всех национальностей касается. Не ищите проблему в себе, ее нет. Наблюдайте, но сообщение, которое вы тут привели... Не знаю.. Я не эксперт, люди разные. Просто как-то вот

Сообщение от Делия

пару раз в неделю, по телефону не разговаривали уже пару недель. Смс-ки какие-то суховатые: пожелание хорошего дня, моя радость, или моя любовь, или мое сокровище

Это однозначно надо внимание обратить. С другой сторны Вы его уже обратили. Вобщем, думаю, что этот стул не ваш к сожалению...

Сообщение от Gabbiano

У него какое образование?

Я спрашивала у него, он ответил scuola professionale. Я так понимаю, это что-то типа нашего профтехучилища? Правда я толком не уточнял, что за scuola professionale? Чему он там учился. Кстати, хорошая тема для разговора с ним, стоит разузнать получше!

Делия, Ну да, не высшее ясное дело. Угадала я. Конечно и без высшего обр. люди бывают хорошие и интересные, тут дело даже не в этом (хотя это тоже мезальянс, ну ладно) Просто вот конкретно это сообщение, которое вы привели... тут вопрос не в том, какое у него образование (ПТУ) а в том, как он вам отвечает.

Сообщение от Делия

вместо того чтобы язык учить, ехать узнавать как следует своего аморе, сижу сопли на кулак мотаю!

Язык учите конечно , полезно. Но вот насчет ехать и узнавать, вы-то рады ехать и узнавать, только вопрос, что вы узнаете? Может лучше и не надо.. И уж тем более насчет мотания соплей на кулак. Не надо вот этих жертв и поисков в себе постоянного несоответствия ЕМУ . Вопрос кто кому соответствует еще. Ваши сомнения нормальны, и больше скажу, обоснованы. Охлаждение чувствуете, задаетесь вопросами, значит что-то не так. Когда все так, вопросов нет и быть не может.

Я тоже имею те же сомнения, что и Gobbiano. Чё-то как-то всё не то и не про то, что надо. Тоже сомнения сильные берут, что - того...пишется малОй с ещё несколькими женщинами. Вот чЁТА мне кажется так и всё. Сам стиль письма очень небрежный. Так пишут либо, когда женщина не сильно нужна, либо, когда мужчина хочет "на всех фронтах" поспеть ответить, и тогда уже чисто физически нет времени на уважительную стилистику. Ну, а где нет уважения, там, сами понимаете, нет и внимания к объекту. Отсюда все эти сухие смс-ки и динамо в звонках и Скайпе. Дьявол, как известно, скрыт в мелочах. Вот мелочи и дают главную картину происходящего, потому что в основном наша жизнь состоит из мелочей. "Нет ничего важнее мелочей", - говорил Холмс доктору Ватсону, - "от от любой даже самой ничтожной мелочи можно протянуть цепь логических рассуждений..."

Goudroen, дни рождения в Италии в принципе отмечают, но без фанатизма, нааамного скромнее и незаметнее, чем это принято в России.

Делия, просадить такую кучу денег в казино = "красный флаг" гигантских размеров. Т.к. если бы для данного конкретного мужчины означенная сумма была бы НЕ масштабной, то и вопросы копеечной экономии (домашняя готовка через день) им НЕ поднимались бы. И да, те "многабукафф" на итальянском не содержат ни полграмма даже полунамека на официальный брак, упоминается только совместное проживание. Мне примерещилось (ибо смотрю "со своей колокольни"), или в данной конкретной истории _обе_ стороны заняты скорее хладнокровно-рассудительным подбором подходящего по всем параметрам партнера, чем захвачены Вяликой Любоффью и Пламенной Страстью?

Зая, Ты меня упорно величаешь GObbiano, все хотела спросить почему

Сообщение от Зая

пишется малОй с ещё несколькими женщинами. Вот чЁТА мне кажется так и всё.

Вот это я тоже согласна. Когда ты одна единственная, он будет бежать домой, а если где-то там задержался или не имеет возможности в скайп выйти - будет слать смс, что мол я там-то и там-то, если не получится вечером услышаться, завтра обязательно. А если Вы один раз не на связи, так он обпишется мол где ты? Все хорошо? и .тд. Это вот реально когда интерес есть (говорю по своему опыту, многочисленному) Еще и попрекать будет, что два дня тебя не было а ты даже не написала)))

Короче говоря, я пока никаких выводов делать не буду, претензий пока тоже высказывать не стану. Посижу-погляжу-понаблюдаю. Сестра мне еще посоветовала исчезнуть, пусть мол сам ищет. Если захочет в Скайпе увидеть, смс-ку скинет.

Насчет стиля письма, надо же, а я даже и внимания не обращала, что он полностью игнорирует точки и запятые. Как-то привыкла уже. Он так всегда пишет. Вот образчик его письменности:
Он:occupato si un po ma di piu annoiato e stato bello quando tu eri qua adesso un po noioso
Он: io non sono il tipo di persona che piace molto uscire capito?
Кстати, переведите пожалуйста последнее предложение, я поняла так, что он не является человеком, который любит выходить (из дома, я полагаю), верно?

Кстати, насчет орфографии, грамматики, пунктуации... переписывалась как-то я в Майле с одним мужчиной с двумя высшими образованиями (техническое и юридическое, причем техническое получено было в очень хорошем государственном университете), блин! сколько было ошибок! стиль, кстати, тоже был не на высоте - что-то типа телеграфного, короткими фразами, но когда я в реале увидела его почерк, я была в ауте, так второклашки пишут! Мужик - умнейший, сейчас в чине подполковника, даже слишком умный, но прожженный циник, мне было очень тяжело с ним, потому и рассталась после года встреч. Но вот после него я уже не сужу по письменам в чате об уровне образованности, хотя сама стараюсь писать грамотно.

- - - Добавлено - - -

Сообщение от Зая

Так пишут либо, когда женщина не сильно нужна, либо, когда мужчина хочет "на всех фронтах" поспеть ответить, и тогда уже чисто физически нет времени на уважительную стилистику.

Ну насчет фронтов - это однозначно нет, по-крайней мере не в тот момент, когда он пишет мне. Т.к. общаемся мы в Скайпе с включенной вэбкой. Т.е. я вижу как он пишет мне сообщение, щурится-жмурится (видит плохо, но очки одевает редко), набирает буковки, и я тут же получаю письмо. Когда я в ответку пытаюсь через переводчик что-либо ему изложить (а гугловский переводчик при включенной вэбке у меня виснет кошмарно), пока я ковыряюсь, он в этот момент убегает по работе что-нибудь сделать, там стаканы в посудомойку поставить, гранату или кофе сделать, или с друзьями тут же сидит общается, поглядывая на экран, но чего-то параллельно в ноутбуке не делает, это 100%.
А вот первое предположение, насчет ненужности, оно то меня и беспокоит, я это и сама предполагаю!

Делия, эту последнюю фразу перевели абсолютно правильно. Кстати - эти слова "не люблю выходить из дома" - говорятся оооочень часто, но воспринимать их _слишком_ всерьез обычно НЕ надо. Мой бывший поначалу по скайпу тоже все болтал что "non piace uscire"... потом в реале задолбал тасканием по кафешкам.
А по поводу грамматики итд итп - большинство моих виртуально-знакомых итальянцев (самого разного уровня образования) в чатах напрочь игнорируют знаки препинания. Причем даже доводилось наблюдать, как поначалу грамотно печатающий человек по мере приобретения опыта в инет-общении переходит вот на такой вот "беззнаковый" стиль письма. Да я и сама в чатах часто так пишу)) реально _намного_ быстрее получается.