Тема: О заключении брака во Франции

Olenushka, объявление из мэрии вы сможете получить когда лично с женихом подадите заявление о свадьбе. Сам жених не сможет подать это заявление. Это как подавать заявление в наш загс, нужно присутствие обоих. Вам нужно ехать во Францию еще раз по обычной визе.

Да, совершенно верно.. мне придется ехать еще раз.. я прочитала по 5 раз темы форумов, на сайте посольства об этом НИ СЛОВА!!! ...
на том же инфранс черным по белому 1000 раз написано, что они выдаются только во Франции. Я просто вскипаю от негодования.. что за бред!!!! я должна по 5 раз мотаться туда-сюда, блин, за бумажкой...
я вообще думаю... сделаю опять гест-визу, выйду там замуж, а потом пусть тока не выдадут мне визу жены... не могут же они отказать барышне в положении!!!!!!!!!! ЖЕСТЬ!!!

Olenushka, нуууу как бы предполагается что отношения перед свадьбой будут долгими прежде чем решат поженится, поэтому у них такая процедура. Таким образом они стараются бороться с фиктивными браками. Вы не нервничайте главное, в вашем положении это лишнее. вы можете просто поехать поженится по гостевой визе или любой другой туристической шенгенской. Там женитесь и подаете документы на внж там во Франции, как супруга гражданина ЕС, а не француза. и не надо будет виза жены, как Ника писала. Надо кстати поискать этот свод правил по воссоединению

- - - Добавлено - - -

Olenushka, дайте почитать вашему жениху вот эту директиву Европейского Парламента. Там есть про воссоединение семьи.
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/...77:0123:en:PDF

Обязательно нужно ехать и идти в мэрию на собеседование.
Ведь вы женитесь на территории Франции.
Будут задавать вопросы ему и вам,вы должны ответить с искренностью,что вы хотите быть его женой.Потому что вы нашли свое счастье во Франции.Будут вопросы про историю Франции и т.д.
Только после этого вывешивается бумага в мэрии на 2 недели,чтобы ВСЕ жители,когда приходили,читали ваше досье..
Если кто то будет против,то он должен обосновать,почему против вашей свадьбы....Но,это очень редко ..но бывает...

Девушки.. Может, кому пригодится... Не нужно быть во Франции для получения этих сертификатов. Достаточно копии 1 страницы загранпаспорта, документа от нотариуса, что не замужем, апостиль не нужен (правда, она не сказала за перевод и я не спросила), сказала только, что нужен оригинал от нотариуса, но я сделаю на всякий случай...
Эти 2 документа я высылаю будущему супругу, он вкладывает чек на 50 евро в конверт, также еще один пустой конверт с марками на обратный путь)...и ВСЕ... вот такую инфу я получила в посольстве Украины во Франции.

ой, девочки.. ерунда получается у меня))))

Вы же знаете, что мэрия требует легализированную копию св-ва о рождении... что в моем понимании легализация?

1. Нотариус ставит печать на копии.
2. Апостиль.

В моем случае апостиль не проходит, потому что нужно св-во НОВОГО образца, а не СССР...
не было бы проблемой поменять (стоит 40 грн) если бы город, где я родилась и куда нужно ехать менять - не был бы в зоне АТО. Т.е ничего там не работает, город постоянно под бомбежкой...
Сегодня в МинЮсте Луганска (временно находится в г. Северодонецке) развели руками и четко сказали - НИКАК вы не сможете сделать сейчас новое свидетельство... вместо этого мне предложили сделать выписку из реестра (это делается в ЗАГСЕ)... но это не будет копия... за апостилем надо будет ехать в Киев...

я разругалась я пух и прах со своим, т.е он не может никак понять, нафих апостиль...
как ему, бритишу, это объяснить... я пыталась найти официальные сайты легализации документов для Украины, но как назло, нахожу только сайты, ГДЕ можно поставить апостили (агентства по переводу).. а вот официальный сайт, где четко и ясно написано, что нам, бедным украинцам нужно апостилизировать документы - не нашла... может, кто знает ????
Я его прошу спросить в мэрии, на что он упирается всеми ногами и руками...мол, там не знают!!! они не знают, нужен ли им документ с апостилем или с нотариальной печатью?? да в жизни не поверю...
Товарыщу моему не дано понять, что такое чиновники в Украине.. он позвонил, заказал копию свидетельства, получил, никаких нотариусов и апостилей не надо....он-то думал, что и у нас так...

- - - Добавлено - - -

да, и по поводу заявления от нотариуса о незамужестве. Переводить НЕ НАДО!

Я повторно перезвонила, попросила меня, деревню, просветить... мадам говорит - ЗАЧЕМ переводить?? мы же вым будем делать 2 сертификата на французском!!!!

Так что, не парьтесь по переводу.

Olenushka, у вас есть еще вариант женитьбы на Украине в одном из киевских загсов. Там не надо будет свидетельство о рождении.

- - - Добавлено - - -

насчет апостиля читайте здесь http://www.minjust.gov.ua/35779

Спасибо... я позвонила в МИД на горячую линию... сказали обратится по месту прописки (у меня - Киев) в ЗАГС, т.к место моего рождения - в зоне АТО, то на основании старого Киевский ЗАГС выдаст новое, потом в Центральный Загс - там МинЮст находится - поставить печать, потом на Марины Расковой, 15 - апостиль..... тоже, может, кому пригодится инфа..
В украине товарыщ не хоче ни в какую.

Olenushka, ну вот- выход есть всегда, не нервничайте, а со своим помиритесь, просто попробуйте спокойно донести до него что бюрократические сложности это то что от вас лично не зависит. Все будет хорошо.

Olenushka,он тоже переживает,дай Бог вам терпения и все у вас получится!!!!