Тема: Кухня-болталка. Версия 15

GattaGrassa, Так чтоб Достоевского обсуждать, мало уровня языка, еще и Достоевского прочитать нужно, или хотя бы критику

Сообщение от GattaGrassa

Yulya., хочешь конкретных ответов - дай нормальные исходные данные : какой язык, с какого исходного уровня, какие языки уже известны.


на каком уровне? купить в магазе хлеба и договориться с мужем, что на ужин приготовить? или Достоевского обсуждать?

Если немецкий с нуля к примеру, я его начинала учить, англ знаю very bad, но учу (правда сейчас неинтенсивно). Слова знаю, из написанного понимаю много, но говорить - не говорю
Обсуждать Достоевского на других языках даже не мечтаю

Сообщение от Yulya.

Если немецкий с нуля к примеру, я его начинала учить, англ знаю very bad, но учу (правда сейчас неинтенсивно). Слова знаю, из написанного понимаю много, но говорить - не говорю
Обсуждать Достоевского на других языках даже не мечтаю

Не забывайте одно - чтобы говорить, нужно тренироваться говорить на занятиях, а не колбасить упражнения, читать и слушать тексты... Развивая аудирование, чтение и улучшая грамматику, в плане говорения изменений особых происходить не будет, так что с такими проблемами в языковой клуб или на конверсационный курс...

Сообщение от Talvi

те, у кого после школы В2 был, наврное вопросами подтягивания языка не заморочены... Самое проблемное это как раз до этого самого В2, вот мой французский уже годами на А2... и никуда

так он же забывается без практики((((( я щас если совсем-совсем без подготовки ну в лучшем случае А2 сдам(((
а у тебя какой "комплект" языков? английский, французский, немецкий?
А чтобы "подняться" выше А2, нужна нормальная разносторонняя практика. Самостоятельно "дома на диване" почти нереально, я сама итальянский "сдвинуть с мертвой точки" не могу((( Т.е. набрала примерно А2 за пару месяцев "левой пяткой без напряга", и намертво застряла на этом уровне(((

GattaGrassa, У меня немецкий, испанский, французский и английский, причем 3 последних по разным причинам А2

- - - Добавлено - - -

И дело не в том, какой экзамен можешь сдать, а то, насколько комфортно чувствуешь себя в языковой среде.... так вот А2 явно недобор, хотя не заблудишься и с голоду не помрешь...

Сообщение от Yulya.

Слова знаю, из написанного понимаю много, но говорить - не говорю

ну я сама такая же(((
а два языка одновременно учить трудновато, они путаются между собой... тебе может для начала какой-то один оставить?

- - - Добавлено - - -

Сообщение от Talvi

А2 явно недобор, хотя не заблудишься и с голоду не помрешь

ага(( вроде жить уже можно (т.е. автоматически падает мотивация к дальнейшему совершенствованию), но ооочень НЕкомфортно

Сообщение от Yulya.

Пока просто нет времени столько чему-то одному уделять

че-то я совсем не поняла(( на два языка одновременно время есть, а на один нету?

Сообщение от GattaGrassa

Пжлс тапками не кидайтесь, объясните по существу: в бредовом варианте "расписаться с коренным немцем, сидящим на социале" где конкретно точка провала:
- не дадут воссоединения и ВНЖ
- не дадут собственный социал
???

если он гражданин Германии, то по законам и правилам ему не имеют права отказать в воссоединении с иностранной женой, даже если он на социале... Но в консульствах в бсср сидят хавнюки и не дают воссоединения, нагло, находя отмазки...
Но если иностранная жена социальщика попадёт в Германию легально, то на неё тоже будут платить социальную помощь. Но это вобщем-то ж...па.

Сообщение от Afina

в консульствах в бсср сидят хавнюки и не дают воссоединения, нагло, находя отмазки...

а какие варианты отмазок чаще всего встречаются?