Тема: Кухня-Болталка 22

Сообщение от Olechka

Корона не упала, но ни к чему такое общение не привело. О чём и речь.

Так а почему ты думаешь, что причина этого в языке?

Сообщение от GattaGrassa

вот лично ты хоть раз пробовала на дейтинг-сайте общаться с человеком, с которым у тебя ваще никакого общего языка нету

Отвечу за себя. Мне много раз попадались мужчины, не говорящие на инглише. Это был ужас. Общение несколько дней шло на уровне -хай хау а ю. Дальши двигаться возможности никакой, переводчик выдавал ерунду полную. Поэтому я нетактично слиняла и перестала общаться.

Сообщение от TataCam

Так а почему ты думаешь, что причина этого в языке?

она думает, что вышла замуж, только потому что лучше всех а английским общалась
поэтому ее муж ее и выбрал)))) а не потому, что у нее фигура хорошая )))))))))))))

Миа, я помню, что ТЫ общалась, и твои тогдашние свежие впечатления от общения с тем французом тоже помню))); мне хотелось бы услышать о личном опыте подобного общения от Таты

Сообщение от TataCam

А если язык в процессе изучения? Так же трудно?

Тогда шансы повышаются с каждым днём. С мужчинами с плохим английским я общалась. Если вообще без языка, писала, что извини, наше общение не представляется мне возможным.

Сообщение от TataCam

Так а почему ты думаешь, что причина этого в языке?

Я выше написала свое мнение. потому что никак нельзя было развивать общение. Сидеть и в гляделки играть мне не интересно, а чтоб дальше двигаться и узнавать друг друга говорить надо.

Сообщение от Airis

Вы абсолютно правы! Что тут скажешь.

так ничего и не скажешь, просто надо понимать, что вы со своими представлениями такая - а другие люди со своими другие. Обижаться не нужно. Прикол ведь в другом. Прикол что счастливы могут быть все, каждый по своему. Мне кажется это наиболее интересная часть марлезонского балета... Понимание, например - к разговору о проститутках недавнему - что вот такая-сякая проститутка, необразованная вульгарная дама так сказать, может ОЩУЩАТЬ СЕБЯ более комфортно в этой жизни, чем вся из себя правильная замужняя дама с консервативными представлениями, пытающаяся себя подгонять в рамки принятого и дозволеного. Прошу в данный момент никого на личный счёт мои слова не воспринимать... Вот так интересно жизнь-то устроена...

Сообщение от Fiona

а чтоб дальше двигаться и узнавать друг друга говорить надо.

включила гугл транслейт голосом , он и переводит и говорит за тебя))

Сообщение от TataCam

В некоторых странах он не работает
Сколько я уже сталкивалась в Италии, когда казалось бы туристическая страна, но далеко не все, даже в месте скопления туристов говорят на каком нибудь другом языке, кроме итальянского.

А по Италии можно Вас спросить? Я тут программой как раз занимаюсь. Я была, но давно, лет 10 назад, да и интересы тогда другие были. Основное, если мы на 4 дня в Рим, стоит ли заморачиваться поездкой во Флоренцию? И по достопримечательностым тоже хотелось бы уточнить. Но пока главное - ехать или нет во Флоренцию?

Сообщение от Миа

она думает, что вышла замуж, только потому что лучше всех а английским общалась
поэтому ее муж ее и выбрал)))) а не потому, что у нее фигура хорошая )))))))))))))

Миечка, важно всё, ты права. Но муж мне рассказывал, что общался с очень интересной женщиной, а потом она призналась, что пользуется переводчиком. И он прекратил общение.