Тема: Кухня-Болталка

Сообщение от loriot

Так оно и будет всем на халяву!
Я тут про насморк ей перевожу, а ей про секс надо! За другой книжкой теперь идти?

Чет как-то я почти словарем не пользуюсь при переводе. Как-то чет легко. В следующий раз возьму книжку по ядерной физике.

Когда-то читала, что от гриппа секс тоже помагает Вот только проблема-грипп есть, а секса нет И как то так всегда -неправильно
Вот по физике надо было брать!!!! У меня БФ профи в этой области бывает рассказывает что-то или дает почитать-у меня даже не получается умное выражение лица сделать
Даешь физику!!!

У меня с физикой все хорошо очень было всегда. С геометрией вот совсем не шло. Надо за нее браться. Тангенсы-котангенсы и гипотенузы. А самое любимое-параллелограм.

---------- Post added at 18:21 ---------- Previous post was at 17:34 ----------

Перевела сейчас про средство от цистита. Приложите глину на низ живота... Блин, какую глину еще? На огороде накопать?:)

---------- Post added at 18:27 ---------- Previous post was at 18:21 ----------

О, от икоты средство насмешило! Выпить большой стакан воды семью глотками. Каждый раз после очередного глотка, ставить стакан на стол. Именно семь, не шесть, и не восемь, глотков:)

---------- Post added at 18:37 ---------- Previous post was at 18:27 ----------

О, дя Лены от бессоницы нашла! В пол-литре воды вскипятить один салат латук(видимо, один лист, не кочан же:)) в течение 20 минут. Перед сном выпить большую чашку этого зелья. Прям написано, что помогает:)

Сообщение от loriot

---------- Post added at 18:21 ---------- Previous post was at 17:34 ----------

Перевела сейчас про средство от цистита. Приложите глину на низ живота... Блин, какую глину еще? На огороде накопать?:)

---------- Post added at 18:27 ---------- Previous post was at 18:21 ----------

О, от икоты средство насмешило! Выпить большой стакан воды семью глотками. Каждый раз после очередного глотка, ставить стакан на стол. Именно семь, не шесть, и не восемь, глотков:)

---------- Post added at 18:37 ---------- Previous post was at 18:27 ----------

О, дя Лены от бессоницы нашла! В пол-литре воды вскипятить один салат латук(видимо, один лист, не кочан же:)) в течение 20 минут. Перед сном выпить большую чашку этого зелья. Прям написано, что помогает:)

в следующий раз, когда у тебя будут лишние три евро скажи мне, я сообщу тебе куда их перевести

Сообщение от Alfiya

в следующий раз, когда у тебя будут лишние три евро скажи мне, я сообщу тебе куда их перевести

Да брось, я ж французский практикую, мне не жалко:) А потом, там есть нормальные советы:)

Сообщение от loriot

Да брось, я ж французский практикую, мне не жалко:) А потом, там есть нормальные советы:)

а чтоже ты нам только ненормальные публикуешь, про гель в тряпочку????

:) У меня есть похожая книжка, только русская, со старинными рецептами. От насморка - поджечь шерсть кошачьего хвоста и вдыхать дым:) От ангины - поймать иранскую лягушку и дышать на нее пока она не сдохнет:) Серьезно, такие рецепты.
Бессонница после наших вчерашних разговоров прошла, спала просто отлично, сегодня поговорили, все хорошо, любим и ждем женитьбы.

Бессонница после наших вчерашних разговоров прошла, спала просто отлично, сегодня поговорили, все хорошо, любим и ждем женитьбы.

считайте, что я расцеловала вас обоих от радости и умиления!!!

---------- Post added at 01:31 ---------- Previous post was at 01:30 ----------

а я сегодня дочь очень много таскала по городу на руках, это в теплых ее одеяниях... у меня все отваливается теперь - и поясница и живот болит... ужас...

Бедная((( А чего таскала? В садик?

Сообщение от Wild berry

Бедная((( А чего таскала? В садик?

неа, после садика на почту ездила с ними, в главпочтамп, сегодня последний день сдачи отчетности для ФСС, будь она неладна. На почте час стояли в очереди, никто нас, ессно, мамашу с двумя шумными малышами не пропустил.. мужикам, которые перед нами стояли такие безобразия в голову не приходят.... ну и идти до остановки далеко было, часть она шла, конечно, но больше все таки на руках... не знаю, сколько-то километров намотали сегодня...