Тема: Как я вышла замуж за итальянца и моя настоящая жизнь в Италии

Ті опять на поправку пошла? Что с объемами?

GlamShine, я даже представить себе не могу как ты там такая красивая и эффектная ходишь спокойно :)) Я то далеко не красавица, а приезжаю в Италию и прямо с таможни прохода не дают :))) А когда такая эффектная блондинка с идеальным телом...

Secrets, не прибедняйся...не красавица она..
Так и хожу сейчас , ...короткими перебежками На пляже проблематичнее конечно, но там всё под охраной и контролем

Расскажи нам про школу сынульки, в общем чертах я в принципе знакома с итальянской системой образования, но думаю всем будет интересно получить инфу из первых рук так сказать.
Есть ли разница с тем как преподают в "наших" школах? Есть ли у них домашние задания как у нас? Известно тебе уже какая у них система там?
Я так понимаю твой сынишка уже перешел в scuola media , были ли у них какие либо экзамены по окончанию scuola elementare?
Сейчас вот лето, им дают список произведений, которые надо прочесть, как нам в школах давали?

и я про детей-подростков в Италии всегда рада послушать :))
Еще вопрос, вроде как в средней школе надо уже направление выбирать - научное, техническое, классическое, вы уже определились? :)

Kaissa, это после 14 лет уже в старшей школе

Татачка, он же всего 2,5 месяца проучился( проучился это так..с натяжкой можно назвать)), присутствовал на уроках, слушал язык в основном и пытался общаться, это была его основная задача. Преподавателей,которых обычно закрепляют за иностранцами, в конце года уже не было свободных, но со следующего такой преподаватель у него будет.
Перешел он в scuola media, экзаменов не было( для него)), диплом об окончании ему дали. Со следующего года для него начнётся " тяжелая" жизнь, в школе надо будет находиться с 8.00 и до 16.00 , с перерывом на обед с 13.00 до 14.00, по желанию можно обедать в школе или дома. С 14.00 и до 16.00 - в это время они будут делать домашние задания в школе( чтобы родителям нервы не трепали дома)))
Когда он пойдет( с сентября), то я уже буду более подробно обо всём рассказывать..и о системе обучения и о том, как он( и я) с этим справляется:)

GlamShine, ему должно быть проще уже хотя бы потому что как раз вот со средней школы у них начинаются уроки по тому же итальянскому, если я не ошибаюсь. Главное что по возрасту попал в нужную школу, что не оставили на второй год.
А сейчас он уже более свободно общается на итальянском? Может стоит его отправить хоть на пару недель в какой либо лагерь или секцию? чтоб он с тобой не общался, в том плане чтоб не имел возможности узнать как перевести то или иное слово.

А сейчас он как то к школе готовится? с репетитором занимается?
это ведь не просто язык нужно выучить, а математику и прочие предметы знать на итальянском?
до скольки лет школа там у них? думаете уже куда будет поступать дальше?

TataCam, ты знаешь..не знаю, лучше был бы лагерь или нет..он же целыми днями на пляже и в ресторане проводит, кругом одни итальянцы, с детьми он играет, так что в принципе одно и то же.
Я по нему смотрю-детям конечно же проще...они не заморачиваются: " а как сказать...а правильно ли это...", он просто говорит и всё)) правильно- не правильно,главное говорить и не стесняться) он сказал, что хочет выучить ещё испанский и французский...ну ну
Говорит достаточно неплохо, для 4 месяцев нахождения в стране-результат хороший.

- - - Добавлено - - -

Миа, нет, так далеко мы ещё не думали, ему только 12 будет) репетиторов у него полно, живая речь с носителями языка-ничего не может быть лучше. Дети быстро схватывают.