Показано с 301 по 310 из 532
-
12.02.2015, 12:41 #301
- Регистрация
- 10.10.2014
- Адрес
- Германия, Северный Рейн - Вестфалия
- Сообщений
- 458
- Репутация
- 1001
Не знаю, для меня на данном этапе самые большие проблемы банальны - типа поиска например косметолога, зубного врача, парикмахера и прочее. Но это вопрос времени. Других особых сложностей нет. А да, ну друзей местных конечно сложно завести так сразу в киевском количестве. Но это и понятно было.
-
Пользователь сказал cпасибо:
-
01.07.2015, 23:05 #302
10 вещей, которые меняются, как только вы начинаете жить за рубежом
Кимберлинн Бойс, автор популярного блога для экспатов, рассказывает о том, как обычно выглядит жизнь в эмиграции. Жизнь за рубежом — это, конечно, награда. И, даже если она была недолгой, этот опыт может полностью изменить вас… В лучшую сторону.
Вот 10 вещей, которые неизбежно меняются, если вы переехали жить за границу. Даже если на месяц-другой.
1. Вы постоянно учите новый язык. И забываете старый.
Я не эксперт по части того, как устроены человеческие мозги, но что-то мне подсказывает, что если вы перестанете говорить на родном языке, то рано или поздно его забудете. Сначала вы начнете все чаще и все лучше понимать, о чем вам говорят на улицах новые соотечественники. Затем будете радоваться тому, как быстро выучили чужой язык. Пройдет еще пара месяцев, и вы уже начнете на нем думать! Отсюда — прямая дорога к забвению в отношении русского.
Забыть не забудете, при попадании обратно в русскоговорящую среду вы снова будете отлично изъясняться на родном, но без постоянной поддержки среды вы станете очень глупо ошибаться, будете говорить дикие вещи вроде «надем брюки» или «взять автобус» (не штурмом, а сесть на него, в смысле) и постоянно запинаться:
— Ему сделали... как это по-русски? Радио? Нет, не радио...
—Телевидение?
— Сам ты телевидение! А! Рентген!
2. Чемодан станет не просто удобной сумкой для вещей.
Я думала, что, после того как перееду, мои чемоданы с вещами, собранными для переезда, будут пылиться на дальней полке. Я даже думала: «Что я буду делать со всеми этими чемоданами, когда устроюсь?» Но я продолжаю их использовать даже спустя годы жизни в эмиграции.
Дело в том, что эмиграция будто освободила меня. Я стала больше и чаще путешествовать. И получать от этого удовольствие. Я думаю, с большинством из тех из вас, кто решится сменить место жительства, произойдет то же самое: однажды выбравшись из клетки, хочется продолжать это делать снова и снова. И, да, я не уверена, что проживу остаток дней в Бразилии, где живу сегодня.
3. Это не поездка. Это твоя жизнь!
Вы можете прожить за рубежом пять лет, потом приехать домой навестить родных, и ваши друзья, встретившись с вами в пабе, будут спрашивать: «Ну, как твоя поездка?» Иногда мне хочется кричать: «Я не в поездке! Я там живу!» Но только они все равно не поймут.
Поэтому я всегда отвечаю на этот вопрос по этому вежливому шаблону: «Так много всего произошло за эти три года... Мы можем как-нибудь пообедать вместе, и я тебе расскажу свои самые яркие впечатления!»
4. Вы будете всегда держать в голове обменный курс.
Вы можете прожить в другой стране и десять лет, но все равно будете держать в голове обменный курс валют. Вы будете заходить в магазины дома и на новой родине и постоянно сравнивать цены. Теперь эта привычка — та часть вас, от которой вы никогда не избавитесь, как бы ни хотели.
5. Грань между «нормальным» и «странным» отныне и навсегда будет немного размытой.
Несмотря на то, что многие считают, будто мир сегодня — это один глобальный Макдоналдс, это не так. И у каждой культуры, даже у соседних, могут быть свои понятия о том, что приемлемо, а что — нет.
Где-то нормально, когда молодые люди целуются на улице, где-то — нет. Где-то к курению марихуаны обыватели относятся спокойно, где-то — нет.
Я уехала из Америки в 23 года. Тогда я считала неправильным, когда кто-то на улице ковырялся в носу. При этом сама я всегда пользовалась зубочисткой после обеда. А теперь представьте, что там, где я сегодня, все ровно наоборот. Я могу спокойно почистить здесь нос в общественном месте. Но так и не привыкла к тому, что публичное использование палочек для чистки зубов — это ненормально.
Но вот что действительно отлично — так это то, что понимание этой разницы делает вас гораздо более свободным и терпимым человеком.
6. Время в разных странах измеряется по-разному.
В Америке вы никого не можете пригласить в кафе прямо сегодня. Там люди живут по календарю. И дико бесятся каждый раз, когда им приходится ждать кого-то дольше пяти минут.
Теперь представьте, что там, где я сейчас, опоздать даже на 30 минут — это нормально. И меня это поначалу совсем не радовало: попал будто в клей, все происходит в замедленном темпе, ничего не успеваешь...
Но потом ты привыкаешь и адаптируешься. Хотя продолжаешь поражаться тому, насколько одни люди зациклены на времени, а другие вообще о нем не думают.
7. Слово «рутина» исчезнет из вашего лексикона.
Вне зависимости от того, сложится ваша жизнь на новом месте так, как вы планировали, или нет, вам там никогда не будет скучно и «обыденно». Чудо будет происходить каждый день.
Однажды я посвятил целый день оплате всего двух коммунальных счетов. Теперь я не уверен в том, что завтра у меня будет электричество и вода. Это настолько непредсказуемо... У меня просто всегда есть запасной план — на случай, если рабочий день пойдет прахом из-за безответственности местных электриков.
В общем, неожиданные вещи за границей с вами в любом случае будут происходить в десятки раз чаще, чем дома.
8. Вы потеряете все, но это не будет иметь большого значения.
А вот и главный аргумент против эмиграции, который часто упоминают в агитках: вы там никому не нужны. Это — чистая правда. Но я вам маленький секрет открою: вы вообще нигде никому не нужны. Вы нужны только самому себе.
На самом деле люди часто боятся переезжать куда-либо, потому что «они там будут никто» или потому что они боятся потерять привычную работу и привычный круг общения.
Я скажу больше. При переезде вы потеряете вообще все (кроме макбука и одежды), что имели. Привычные маршруты для прогулок. Семейные посиделки. Любимые магазины. Любимые продукты (если это не кока-кола). А еще запахи, цвета, погоду и вкусы.
С другой стороны, вас это не будет беспокоить. Вы получите возможность хотя бы на некоторое время (часто — пару лет) не думать о своем социальном статусе или о том, к чему привыкли дома. Новый мир поглотит вас полностью. И вы поймете, что материальный успех — это еще не все.
До того, как вы поедете жить в другую страну, вам и в голову не придет, что все, что вам захочется забрать с собой, умещается в парочку чемоданов. Вы даже не вспомните о половине вещей, которые, как думалось, были очень важны.
9. Теперь будет казаться: «Возможно все».
Теперь вы точно знаете: собраться и свалить откуда угодно и куда угодно можно за один день.
Начать жизнь с чистого листа? Эта мысль меня теперь не только вдохновляет, но и утешает. Я знаю, что всегда можно начать заново. Что угодно.
10. Все станет по-другому.
Первое время вы будете часто чувствовать себя униженным... Придется просить (часто незнакомых) людей о помощи в самых простых ситуациях. Каждый день все будет казаться настолько сложным и непривычным, что иногда будет даже страшно.
Но пройдет пара месяцев, и вы освоитесь. И ваше сердце будет переполнять чувство, что вы способны на что-то гораздо большее, чем думали.
«Если вы достаточно смелы, чтобы отбросить все прилично-уютное, а это может быть что угодно: дом, застарелые обиды, — и отправиться в путь за истиной, искать правду в себе или в окружающем вас мире, если вы искренне готовы считать подсказкой все, что произойдет в пути, если примете как учителя каждого, кто вам встретится, и — главное — если вы будете готовы принять и простить непростую правду о себе, вот тогда вам и откроется истина». Элизабет Гилберт.
-
-
07.10.2015, 13:05 #303
- Регистрация
- 06.04.2013
- Сообщений
- 11,907
- Репутация
- 15109
Мне кажется когда человек в новой стране чувствует себя комфортно; когда есть ощущение, что ты дома тогда и "прижиться" на месте будет проще.
-
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
-
07.10.2015, 17:02 #304
- Регистрация
- 04.10.2014
- Адрес
- España
- Сообщений
- 563
- Репутация
- 904
У меня тоже было ощущение, что мне в стране комфортно, но вот слетала домой и теперь местные минусы стали как-то более заметны что ли
Надеюсь, со временем привыкну опять.
Последний раз редактировалось TataCam; 07.10.2015 в 22:34.
-
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
-
07.10.2015, 21:11 #305
- Регистрация
- 17.09.2014
- Адрес
- Houston TX
- Сообщений
- 5,776
- Репутация
- 8417
а у меня наоборот после последне поездки в Россию, ощущение что дом у меня теперь в Америке только укрепилось. даже русский язык постоянно вокруг казался странным
Последний раз редактировалось TataCam; 07.10.2015 в 22:37.
-
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
-
08.10.2015, 00:23 #306
- Регистрация
- 10.08.2015
- Адрес
- CDMX
- Сообщений
- 585
- Репутация
- 3470
-
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
-
08.10.2015, 02:06 #307
Mina123, а какие местные минусы, к примеру?
-
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
-
08.10.2015, 03:42 #308
- Регистрация
- 13.09.2013
- Адрес
- Рим
- Сообщений
- 1,132
- Репутация
- 1651
Мне думается, что адаптация также зависит от возраста человека. Как говорится, "старую собаку новым фокусам не обучить".
Помню, как в 90-ые я была в Испании, и как в конце 2000-ых попала в Италию - небо и земля. Правда, в Испании я испанским владела, как русским, и потому вообще не чувствовала себя в чужой языковой среде. Но знаю точно, что НИКОГДА не смогла бы адаптироваться даже на 50% ни в Испании, ни в Италии. Никогда! И только на чужбине я поняла, насколько я на самом деле русская, и насколько я люблю Россию. Правильно Есенин писал, что "лицом к лицу лица не увидать - большое видится на расстоянии". Не проходило ни одного дня, чтобы я не вспоминала о любимом крае, о своих друзьях, родных, оставленных там... "С чего начинается Родина? С картинки в твоём букваре? С хороших и верных товарищей, живущих в соседнем дворе? А может, она начинается с той песни, что пела нам мать, с того, что в любых испытаниях у нас никому не отнять?.."
-
-
08.10.2015, 15:07 #309
Я тоже хочу поделиться моими мыслями по этому поводу.
В дейтинге я давно. Уже столько знаю, что впору писать статьи.Но, до сих пор не уверена, действительно ли я хочу уехать. Когда я начинала все это мероприятие, я только развелась, был задор, поднятие самооценки, внимание мужчин. Даже серьезные поползновения были. Но, я всегда находила причины, что мне еще никак нельзя уезжать, что без меня тут никак.
А вот сейчас, когда не осталось никаких преград, я опять забуксовала.
Дело в том, что периодически, выезжая из страны и даже из моего любимого города в отпуск, я через неделю начинаю тосковать. Очень сильно. А уж если мои близкие остались дома, то я начинаю считать дни, когда я снова вернусь в свой привычный круг.
Мироздание, видимо, не может понять, что я действительно хочу. Я учу язык, постоянно общаюсь с кем-то, пишу письма, болтаю по скайпу... Но, вот стоило на неделю всего уехать из дома, оказаться в тишине наедине со своими мыслями и я опять (в который раз) поняла, что я не хочу никуда уезжать. Что я очень люблю мой город, мою страну. Я не переживу разлуки с близкими. И никакая любовь (а тем более просто желание уехать и жить не здесь) меня не спасет. И тем не менее, я снова и снова отвечаю на сообщения, знакомлюсь. Я не знаю, может я встречу любовь и такую заботу, которая мне компенсирует все, что я могу оставить дома? А если нет...Ну, значит так просто жить интереснее.
-
-
08.10.2015, 15:29 #310
Мне конечно проще. У меня нигде никого нет, поэтому мне в принципе все равно где жить. Конечно самые лучшие и близкие подруги у меня все в Москве, тут просто приятельницы, они мне совсем не близки и в Москве вряд ли бы мы общались.
Если бы у меня здесь был муж и дом, я бы себя вообще чувствовала прекрасно.
Раньше ко мне часто ездили подруги, теперь всем дорого. Это конечно расстраивает. Видимся редко, только по скайпу. Но в общем и целом я тут привыкла. Мне здесь хорошо, но и в Москву бы я наверное тоже вернулась. Я думаю тяжелее всего тем, у кого дети остались дома. Вот эту тоску ничем не уберешь и муж какой бы ни был хороший никогда детей не заменит. Тогда надо иметь приличные средства и без конца ездить домой, а не раз два в год. Из Европы еще туда-сюда, а из Америки или еще какой дали не наездишься. Не знаю, как люди эту проблему решают
-