Тема: Изучение языков - где и как учить? Результаты и отзывы о сайтах

Спасибо, огромное !Буду пытаться дерзать!

Всем доброго времени суток! Ну что ж начала я Дерзать итальянский.Прошла всего 3 урока на busuu.com. Мозги просто кипят.Дурой себя никогда не считала, а тут одно расстройство!Каждый раз начинаю с повторения пройденного.Тесты, после изучения, прохожу хорошо, НО понимаю, что работает чисто зрительная память.Подставляю слова по памяти, а осознания нет практически!С итальянского найти слово на русском получается отлично, а вот наоборот практически нет.Там со второго урока сразу в тестах нужно составить предложение.Я ведь иду с 0 уровня!Боже, не ужели не смогу хоть немного разгрызть этот ОРЕХ! У кого-нибудь было такое чувство? Нет , я конечно пойду дальше, однозначно!Вот думаю курсы поискать?В нашем городе я не слышала, чтоб был разговор про итальянский.Анг., французский, немецкий, китайский, а итальянский большой ?????

Лия123, Не переживайте Вы так. Сразу язык невозможно выучить. предложения составлять конечно сложно. Самый лучший вариант- частный преподаватель. попробуйте поискать студентку языкового факультета, курс 3-й. они обычно много денег не берут, и всегда можно регулировать количество занятий, переносить и т.д. Вам с нуля этот вариант подойдет очень хорошо. Сама так начинала, знаю, о чем говорю

Лия123, я бы, исходя из своего опыта, посоветовала начать с уроков Полиглот. Итальянский язык, там есть азы грамматики и становится понятно что откуда берется :), а busuu.com хорош для продолжения. Конечно, если есть возможность, лучше с преподавателем, но и самостоятельно все возможно, не отчаивайтесь!

Я слушаю Lorenzo Jovanotti, чтобы к итальянскому привыкать.

Сообщение от Лия123

У кого-нибудь было такое чувство?

у меня было такое чувство...и еще мне казалось, что тупее меня на этом свете нет никого и языки мне в принципе не даются...но...главное наверное иметь мотивацию, упорство и терпение и конечно, не надо думать..что за пару недель вы начнете говорить...

Сообщение от Лия123

busuu.com.

этот сайт в помощь, но не заменяет общение с преподавателем...по-поводу курсов.. ходила с октября по начало апреля, 2 раза в неделю...результат плачевный, потому что группа состоит из людей разных способностей и лично мне было не интересно слушать через полгода...как некоторые не умеют спрягать простые глаголы..мне хотелось уже идти дальше...т.е. мое "развитие" несколько остановилось...поэтому решила заниматься индивидуально...по скайпу, летом это 1 раз в неделю...сумма получается чуть-чуть больше, но результат! это того стоит...и главное преподаватель подстраивается только под меня..и "дрессирует" только меня и только с меня спрашивает...задает много и письменно и учить..но это дико интересно))))

есть еще сайты livemocha.com/?lang=ru - у него другая структура.
duolingo.com/- он правда только для тех кто английский знает, для изучения французского gofrench.org/,
rench-online.ru/, irgol.ru/- этот мне особенно нравится
а если поискать, мне кажется и другие можно найти, посмотрите другие сайты, если иъ использовать параллельно, они могут дополнять друг друга в недостающей информации

вот еще один нашла babelyou.com/ru/ надо зарегистрироваться посмотреть что там
нужно все смотреть, где-то хорошо дается грамматика, где-то лексика, где-то другие возможности, комбинируйте, пробуйте, а если есть возможность пойти на курсы, то конечно это отличный вариант, но только если в группе не более 5 человек, в общем чем меньше тем лучше