Тема: Помощь в переводе на любой иностранный язык

Snow_Fairy, спасибо за разъяснения)
Мне кажется, что человек в любом возрасте, пожив в иноязычной стране и общаясь с носителями, простые разговорные формы усвоить должен.

Natella, он-то использовал очень простую разговорную форму, только вот странно что он утверждает, что don't you в Америке не используется. На самом деле это совсем не редкость, а уж тем более если он говорит что он там давным-давно.

Здесь на форуме,мы не знаем друг друга.Но,все же.
Скажите,кто какой язык знает?Я знаю,татарский,украинский,русский,французский.А вы?

русский, английский, немного немецкий

Русский, английский, немного французский...)

Сообщение от Nathalie

Русский, английский, немного французский...)

Ah, c'est très bon,Natalie! La vie est belle!
Tout possible!

Сообщение от Fanzhiya

Ah, c'est très bon,Natalie!
La vie est belle!
Tout possible!

Merci bien... c'est vrai. ..

Nathalie, ты похожа на мою хорошую знакомую Анну из Санкт Петербурга.

Сообщение от Fanzhiya

Nathalie, ты похожа на мою хорошую знакомую Анну из Санкт Петербурга.

Даже не знаю, хорошо это или плохо...)

Сообщение от Nathalie

Даже не знаю, хорошо это или плохо...)

Хорошо,Натали,когда хороших людей МНОГО!